{"id":8176,"date":"2025-08-04T15:59:03","date_gmt":"2025-08-04T15:59:03","guid":{"rendered":"https:\/\/perma.earth\/?p=8176"},"modified":"2025-08-04T16:04:15","modified_gmt":"2025-08-04T16:04:15","slug":"inclusive-writing-in-permaculture-now-available-in-english-french-and-spanish","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/perma.earth\/de\/inclusive-writing-in-permaculture-now-available-in-english-french-and-spanish\/","title":{"rendered":"Integratives Schreiben in der Permakultur - jetzt auf Englisch, Franz\u00f6sisch und Spanisch erh\u00e4ltlich"},"content":{"rendered":"<p>Das Herzst\u00fcck der Permakultur ist die Verpflichtung, sich um die Menschen und die Erde zu k\u00fcmmern und f\u00fcr einen gerechten Anteil zu sorgen. Aber wie oft reflektieren wir diese Werte in der Art und Weise, wie wir schreiben und kommunizieren?<\/p>\n\n\n\n<p>Wir freuen uns, Ihnen eine neue Ressource vorstellen zu k\u00f6nnen, die Ihnen genau dabei helfen wird: <strong>Integratives Schreiben in der Permakultur - Ein Handbuch f\u00fcr einfache und respektvolle Kommunikation<\/strong>, gro\u00dfz\u00fcgig erstellt von <strong>Mayi Lekuona<\/strong>, ein Permakultur-Designer, P\u00e4dagoge und Mitbegr\u00fcnder der Ma\u00efa Permaculture Cooperative.<\/p>\n\n\n\n<p>Dieser wundersch\u00f6n gestaltete Leitfaden steht jetzt zum kostenlosen Download zur Verf\u00fcgung in <strong>Englisch, Franz\u00f6sisch und Spanisch<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Warum inklusives Schreiben wichtig ist<\/h3>\n\n\n\n<p>Integratives Schreiben ist mehr als nur die Wahl der richtigen Worte. Es geht darum, sicherzustellen, dass unsere Botschaften f\u00fcr alle zug\u00e4nglich, respektvoll und einladend sind - unabh\u00e4ngig von ihrem Hintergrund, ihren F\u00e4higkeiten oder Sprachkenntnissen. In einer globalen Gemeinschaft wie der unseren kann die Art und Weise, wie wir kommunizieren, entweder Br\u00fccken bauen oder ungewollt ausgrenzen.<\/p>\n\n\n\n<p>Dieser Leitfaden wird Sie dabei unterst\u00fctzen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Klar und deutlich schreiben und Jargon vermeiden<\/li>\n\n\n\n<li>Verwendung einer geschlechtsneutralen und vorurteilsfreien Sprache<\/li>\n\n\n\n<li>W\u00fcrdigung der kulturellen und sprachlichen Vielfalt<\/li>\n\n\n\n<li>Inhalte zug\u00e4nglich und visuell klar gestalten<\/li>\n\n\n\n<li>Anwendung von Permakulturprinzipien auf Ihre Kommunikation<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Es ist praktisch, leicht zu befolgen und voller umsetzbarer Ratschl\u00e4ge, die Sie sofort anwenden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Laden Sie den Leitfaden hier herunter<\/h3>\n\n\n\n<p>Sie k\u00f6nnen herunterladen <strong>Integratives Schreiben in der Permakultur<\/strong> direkt von unserer Website:<br> <a class=\"\" href=\"https:\/\/perma.earth\/de\/produkt\/inclusive-writing-in-permaculture\/\">https:\/\/perma.earth\/product\/inclusive-writing-in-permaculture\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Ein gro\u00dfes Dankesch\u00f6n an <strong>Mayi Lekuona<\/strong> f\u00fcr die Erstellung und Weitergabe dieser wertvollen Ressource an die Permakultur-Gemeinschaft unter einer Creative-Commons-Lizenz. Ihre Arbeit erinnert uns daran, dass Inklusion mit Absicht und allt\u00e4glichen Handlungen beginnt - wie mit den Worten, die wir w\u00e4hlen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Weitere Ressourcen wie diese finden<\/h3>\n\n\n\n<p>Dieser Leitfaden ist Teil einer wachsenden Sammlung von praktischen Werkzeugen, Leitf\u00e4den und Handb\u00fcchern zur Unterst\u00fctzung von Permakulturpraktikern, P\u00e4dagogen und Gemeinschaftsprojekten. Sie k\u00f6nnen weitere Ressourcen wie diese in der <strong>Herunterladbare Ressourcen<\/strong> Abschnitt unserer Website.<\/p>\n\n\n\n<p><a>Besuchen Sie den Abschnitt Ressourcen zum Herunterladen<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Lassen Sie uns weiterhin eine globale Gemeinschaft aufbauen, in der jede Stimme gesch\u00e4tzt wird und jede Nachricht eine Verbindung schafft.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>At the heart of permaculture is a commitment to care for people, the earth, and ensure fair share. But how often do we reflect these values in the way we write and communicate? We\u2019re excited to share a new resource that will help you do just that: Inclusive Writing in Permaculture \u2013 A Handbook to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":5613,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[264],"tags":[],"class_list":["post-8176","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting.jpg",800,800,false],"thumbnail":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting-300x300.jpg",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting-768x768.jpg",768,768,true],"large":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting.jpg",800,800,false],"1536x1536":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting.jpg",800,800,false],"2048x2048":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting.jpg",800,800,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting-12x12.jpg",12,12,true],"et-pb-post-main-image":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting-400x250.jpg",400,250,true],"et-pb-post-main-image-fullwidth":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting-800x675.jpg",800,675,true],"et-pb-portfolio-image":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting-400x284.jpg",400,284,true],"et-pb-portfolio-module-image":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting-510x382.jpg",510,382,true],"et-pb-portfolio-image-single":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting.jpg",800,800,false],"et-pb-gallery-module-image-portrait":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting-400x516.jpg",400,516,true],"et-pb-post-main-image-fullwidth-large":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting.jpg",800,800,false],"et-pb-image--responsive--desktop":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting.jpg",720,720,false],"et-pb-image--responsive--tablet":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting.jpg",551,551,false],"et-pb-image--responsive--phone":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting-480x480.jpg",270,270,true],"mailpoet_newsletter_max":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting.jpg",800,800,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting-600x600.jpg",600,600,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting-100x100.jpg",100,100,true]},"post_excerpt_stackable":"<p>At the heart of permaculture is a commitment to care for people, the earth, and ensure fair share. But how often do we reflect these values in the way we write and communicate? We\u2019re excited to share a new resource that will help you do just that: Inclusive Writing in Permaculture \u2013 A Handbook to Simple and Respectful Communication, generously created by Mayi Lekuona, a permaculture designer, educator, and co-founder of Ma\u00efa Permaculture Cooperative. This beautifully crafted guide is now available for free download in English, French, and Spanish. Why Inclusive Writing Matters Inclusive writing is more than choosing the&hellip;<\/p>\n","category_list":"<a href=\"https:\/\/perma.earth\/de\/category\/blog\/\" rel=\"category tag\">CoLab Blog<\/a>","author_info":{"name":"aimee","url":"https:\/\/perma.earth\/de\/author\/aimee\/"},"comments_num":"0 comments","featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting.jpg",800,800,false],"thumbnail":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting-300x300.jpg",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting-768x768.jpg",768,768,true],"large":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting.jpg",800,800,false],"1536x1536":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting.jpg",800,800,false],"2048x2048":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting.jpg",800,800,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting-12x12.jpg",12,12,true],"et-pb-post-main-image":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting-400x250.jpg",400,250,true],"et-pb-post-main-image-fullwidth":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting-800x675.jpg",800,675,true],"et-pb-portfolio-image":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting-400x284.jpg",400,284,true],"et-pb-portfolio-module-image":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting-510x382.jpg",510,382,true],"et-pb-portfolio-image-single":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting.jpg",800,800,false],"et-pb-gallery-module-image-portrait":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting-400x516.jpg",400,516,true],"et-pb-post-main-image-fullwidth-large":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting.jpg",800,800,false],"et-pb-image--responsive--desktop":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting.jpg",720,720,false],"et-pb-image--responsive--tablet":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting.jpg",551,551,false],"et-pb-image--responsive--phone":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting-480x480.jpg",270,270,true],"mailpoet_newsletter_max":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting.jpg",800,800,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting-600x600.jpg",600,600,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting-100x100.jpg",100,100,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>At the heart of permaculture is a commitment to care for people, the earth, and ensure fair share. But how often do we reflect these values in the way we write and communicate? We\u2019re excited to share a new resource that will help you do just that: Inclusive Writing in Permaculture \u2013 A Handbook to Simple and Respectful Communication, generously created by Mayi Lekuona, a permaculture designer, educator, and co-founder of Ma\u00efa Permaculture Cooperative. This beautifully crafted guide is now available for free download in English, French, and Spanish. Why Inclusive Writing Matters Inclusive writing is more than choosing the&hellip;<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/perma.earth\/de\/category\/blog\/\" rel=\"category tag\">CoLab Blog<\/a>","author_info_v2":{"name":"aimee","url":"https:\/\/perma.earth\/de\/author\/aimee\/"},"comments_num_v2":"0 comments","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/copywriting.jpg","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/perma.earth\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/perma.earth\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/perma.earth\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perma.earth\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perma.earth\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8176"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/perma.earth\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8179,"href":"https:\/\/perma.earth\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8176\/revisions\/8179"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perma.earth\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/perma.earth\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/perma.earth\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/perma.earth\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}