{"id":10019,"date":"2026-10-28T20:17:39","date_gmt":"2026-10-28T20:17:39","guid":{"rendered":"https:\/\/perma.earth\/?p=10019"},"modified":"2026-10-28T20:17:57","modified_gmt":"2026-10-28T20:17:57","slug":"colab-podcast-series-3-episode-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/perma.earth\/es\/colab-podcast-series-3-episode-2\/","title":{"rendered":"Podcast de CoLab \u2013 Serie 3, episodio 2"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\">Mapando las convergencias de la permacultura \u2013 Robina McCurdy<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Robina McCurdy es una facilitadora profesional de desarrollo comunitario, educadora de permacultura, jardinera org\u00e1nica y una pionera de 40 a\u00f1os de edad. <a href=\"https:\/\/www.tuitrust.org.nz\">Tui Community &amp; Trust<\/a> en el \u00e1rea rural de Aotearoa\/Nueva Zelanda. Tambi\u00e9n es la fundadora de <a href=\"https:\/\/www.earthcare-education.org\">El Instituto de Educaci\u00f3n para la Cuidaci\u00f3n del Planeta Aotearoa<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Globalmente, desde 1992 ha facilitado la construcci\u00f3n de comunidades en 10 pa\u00edses diferentes. Su trabajo de facilitaci\u00f3n comunitaria abarca la \u2018maternidad\u2019 de nuevas iniciativas, la reurbanizaci\u00f3n de asentamientos de personas sin hogar, la resoluci\u00f3n a largo plazo de conflictos, la formaci\u00f3n de l\u00edderes comunitarios como \u2018agentes de cambio cultural\u2019, la planificaci\u00f3n participativa de orfanatos, la mentor\u00eda de nuevos ecovillages, la renovaci\u00f3n social de ecovillages existentes y el fortalecimiento de la cultura comunitaria dentro de las organizaciones existentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Durante este tiempo, ha producido una serie de recursos educativos ambientales y procesos participativos para la toma de decisiones y la acci\u00f3n colectiva, culminando con la publicaci\u00f3n de su manual de facilitaci\u00f3n comunitaria, \u2018Grounding Vision, Empowering Culture\u2019. Actualmente est\u00e1 trabajando en su manual para facilitadores de soberan\u00eda alimentaria, que se publicar\u00e1 en la primavera de este a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podcast CoLab con Robina McCurdy \u00a9 2026 est\u00e1 licenciado bajo&nbsp;<a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/?ref=chooser-v1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Creative Commons Atribuci\u00f3n-CompartirDerivadasIgual 4.0 Internacional&nbsp;<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La creaci\u00f3n de este episodio de podcast fue posible gracias a la financiaci\u00f3n recibida de <a href=\"https:\/\/perma.earth\/es\/project\/emergent-festival-grow-2026\/\">Festival Emergente.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Escucha el p\u00f3dcast:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2026_Robina_final_02.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mapping Permaculture Convergences &#8211; Robina McCurdy Robina McCurdy is a professional community development facilitator, Permaculture educator, organic gardener, and a pioneer- resident of 40 year-old Tui Community &amp; Trust in rural Aotearoa\/New Zealand. She is also the founder of The Institute of Earthcare Education Aotearoa. Globally, since 1992, she has facilitated community-building in 10 different [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":10021,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[286],"tags":[],"class_list":["post-10019","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-colab-podcast"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Robina.jpg",1024,683,false],"thumbnail":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Robina-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Robina-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Robina-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Robina.jpg",1024,683,false],"1536x1536":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Robina.jpg",1024,683,false],"2048x2048":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Robina.jpg",1024,683,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Robina-18x12.jpg",18,12,true],"et-pb-post-main-image":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Robina-400x250.jpg",400,250,true],"et-pb-post-main-image-fullwidth":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Robina-1024x675.jpg",1024,675,true],"et-pb-portfolio-image":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Robina-400x284.jpg",400,284,true],"et-pb-portfolio-module-image":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Robina-510x382.jpg",510,382,true],"et-pb-portfolio-image-single":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Robina.jpg",1024,683,false],"et-pb-gallery-module-image-portrait":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Robina-400x516.jpg",400,516,true],"et-pb-post-main-image-fullwidth-large":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Robina.jpg",1024,683,false],"et-pb-image--responsive--desktop":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Robina.jpg",1024,683,false],"et-pb-image--responsive--tablet":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Robina-980x654.jpg",826,551,true],"et-pb-image--responsive--phone":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Robina-480x320.jpg",405,270,true],"mailpoet_newsletter_max":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Robina.jpg",1024,683,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Robina-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Robina-600x400.jpg",600,400,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Robina-100x100.jpg",100,100,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Mapping Permaculture Convergences &#8211; Robina McCurdy Robina McCurdy is a professional community development facilitator, Permaculture educator, organic gardener, and a pioneer- resident of 40 year-old Tui Community &amp; Trust in rural Aotearoa\/New Zealand. She is also the founder of The Institute of Earthcare Education Aotearoa. Globally, since 1992, she has facilitated community-building in 10 different countries. Her community facilitation work encompasses \u2018midwifing\u2019 new initiatives, squatter settlement re-development, long-term conflict resolution, the training of community leaders as &#8216;cultural change agents&#8217;, participatory planning of orphanages, mentoring of new ecovillages, social renewal of existing ecovillages, and strengthening the community culture within existing organizations.&hellip;<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/perma.earth\/es\/category\/colab-podcast\/\" rel=\"category tag\">Podcast<\/a>","author_info_v2":{"name":"charliewilson","url":"https:\/\/perma.earth\/es\/author\/charliewilson\/"},"comments_num_v2":"0 comentarios","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Robina.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10019"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10019\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10183,"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10019\/revisions\/10183"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10019"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}