{"id":10154,"date":"2026-10-28T20:22:03","date_gmt":"2026-10-28T20:22:03","guid":{"rendered":"https:\/\/perma.earth\/?p=10154"},"modified":"2026-10-28T20:23:30","modified_gmt":"2026-10-28T20:23:30","slug":"colab-podcast-series-3-episode-6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/perma.earth\/es\/colab-podcast-series-3-episode-6\/","title":{"rendered":"Podcast de CoLab \u2013 S\u00e9ptimo episodio de la serie"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\">Mapas de convergencias de la permacultura \u2013 Andrew Langford<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Andrew (Andy) Langford naci\u00f3 en 1949 en Totnes, Inglaterra. Entr\u00f3 en el mundo de la permacultura en 1986 tras una carrera mixta como gerente junior de f\u00e1brica, zapatero artesano, pastoreado de peque\u00f1os explotadores y una serie de otras experiencias laborales enriquecedoras. Su modesto aporte a una peque\u00f1a parte del fen\u00f3meno de la permacultura fue convertirse en el primer profesor brit\u00e1nico de permacultura y organizador de la primera escuela de permacultura del mundo.<a href=\"https:\/\/www.permaculture.org.uk\/\"> Asociaci\u00f3n de Permacultura de Gran Breta\u00f1a<\/a>, Inicialmente con la ayuda de Jolyon Fillingham y m\u00e1s tarde con George Soble y Patsy Garrard.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tras su etapa de liderazgo en la PCA de Gran Breta\u00f1a, a partir de alrededor de 1993 Andrew dirigi\u00f3 un equipo de personas brit\u00e1nicas de permacultura siguiendo las instrucciones de Bill Mollison para desarrollar la Permaculture Academy en todo el mundo, lo que dio lugar a las primeras versiones del diploma de dise\u00f1o aplicado de permacultura basado en el aprendizaje activo (DAPD), un dise\u00f1o propio que ha influido en los dise\u00f1os del diploma en varios pa\u00edses europeos y en los Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En mayo de 2004, el DAPD llam\u00f3 la atenci\u00f3n de Liora Adler, de la famosa Caravana Arcoris de La Paz, durante una conferencia sobre ecovillages globales en Escocia, quien propuso utilizar el dise\u00f1o como base para una universidad. Andrew estuvo de acuerdo y juntos, Liora y \u00e9l formaron<a href=\"https:\/\/gaiauniversity.org\/\"> Gaia U Internacional<\/a>. Tras una emocionante trayectoria de 20 a\u00f1os y la prematura muerte de Liora en mayo de 2024, Gaia U recientemente pas\u00f3 a manos de la talentosa Jennifer Morgan en Tennessee, Estados Unidos, quien estuvo con nosotros desde el principio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Andrew se ha convertido necesariamente en un transicionalista y aprendiz de acci\u00f3n con fluidez y autogesti\u00f3n, en un intento generalmente exitoso de navegar por el caos cultural que se produce a ra\u00edz de las d\u00e9cadas destructivas del capitalismo neoliberal, y ahora recorre la Costa Oeste de los Estados Unidos y M\u00e9xico buscando crear redes de activistas que trabajen para rehidratar estas zonas \u00e1ridas vulnerables a incendios y inundaciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podcast de CoLab con Andrew Langford \u00a9 2026 con licencia&nbsp;<a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/?ref=chooser-v1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Creative Commons Atribuci\u00f3n-CompartirDerivadasIgual 4.0 Internacional&nbsp;<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La creaci\u00f3n de este episodio de podcast fue posible gracias a la financiaci\u00f3n recibida de <a href=\"https:\/\/perma.earth\/es\/project\/emergent-festival-grow-2026\/\">Festival Emergente.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Escucha el p\u00f3dcast:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2026_Andrew_Langford_final_edit.mp3\"><\/audio><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mapping Permaculture Convergences &#8211; Andrew Langford Andrew (Andy) Langford was born in 1949 in Totnes, England. He entered the cornucopic world of permaculture in 1986 after a mixed career as a junior factory manager, an artesan shoemaker, a shepherding smallholder and bunch of other rich working experiences. His modest contribution to a small part of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":10155,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[286],"tags":[],"class_list":["post-10154","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-colab-podcast"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Andrew_Langford.png",614,574,false],"thumbnail":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Andrew_Langford-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Andrew_Langford-300x280.png",300,280,true],"medium_large":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Andrew_Langford.png",614,574,false],"large":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Andrew_Langford.png",614,574,false],"1536x1536":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Andrew_Langford.png",614,574,false],"2048x2048":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Andrew_Langford.png",614,574,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Andrew_Langford-13x12.png",13,12,true],"et-pb-post-main-image":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Andrew_Langford-400x250.png",400,250,true],"et-pb-post-main-image-fullwidth":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Andrew_Langford.png",614,574,false],"et-pb-portfolio-image":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Andrew_Langford-400x284.png",400,284,true],"et-pb-portfolio-module-image":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Andrew_Langford-510x382.png",510,382,true],"et-pb-portfolio-image-single":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Andrew_Langford.png",614,574,false],"et-pb-gallery-module-image-portrait":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Andrew_Langford-400x516.png",400,516,true],"et-pb-post-main-image-fullwidth-large":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Andrew_Langford.png",614,574,false],"et-pb-image--responsive--desktop":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Andrew_Langford.png",614,574,false],"et-pb-image--responsive--tablet":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Andrew_Langford.png",589,551,false],"et-pb-image--responsive--phone":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Andrew_Langford-480x449.png",289,270,true],"mailpoet_newsletter_max":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Andrew_Langford.png",614,574,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Andrew_Langford-300x300.png",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Andrew_Langford-600x561.png",600,561,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Andrew_Langford-100x100.png",100,100,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Mapping Permaculture Convergences &#8211; Andrew Langford Andrew (Andy) Langford was born in 1949 in Totnes, England. He entered the cornucopic world of permaculture in 1986 after a mixed career as a junior factory manager, an artesan shoemaker, a shepherding smallholder and bunch of other rich working experiences. His modest contribution to a small part of the permaculture phenomena was to become the first British permaculture teacher and the organiser of the infant Permaculture Association of Britain, initially with the help of Jolyon Fillingham and later with George Soble and Patsy Garrard. Following his leadership stint with the PCA of Britain,&hellip;<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/perma.earth\/es\/category\/colab-podcast\/\" rel=\"category tag\">Podcast<\/a>","author_info_v2":{"name":"charliewilson","url":"https:\/\/perma.earth\/es\/author\/charliewilson\/"},"comments_num_v2":"0 comentarios","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Andrew_Langford.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10154"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10229,"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10154\/revisions\/10229"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}