{"id":8819,"date":"2026-03-04T16:27:14","date_gmt":"2026-03-04T16:27:14","guid":{"rendered":"https:\/\/perma.earth\/?p=8819"},"modified":"2026-03-26T16:37:28","modified_gmt":"2026-03-26T16:37:28","slug":"recruiting-digital-illustrator-permaculture-e-learning-grow-project-grp-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/perma.earth\/es\/recruiting-digital-illustrator-permaculture-e-learning-grow-project-grp-4\/","title":{"rendered":"Contrataci\u00f3n de ilustrador digital - Permaculture E-Learning (Proyecto GROW GRP 4)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ubicaci\u00f3n:<\/strong> Remoto<br><strong>Calendario:<\/strong> Compromiso de 3 a\u00f1os (enfoque inicial: construcci\u00f3n del m\u00f3dulo del a\u00f1o 1, de marzo a noviembre de 2026)<br><strong>Equipo:<\/strong> Equipo CoLab E-Learning<\/p>\n\n\n\n<p>Estamos construyendo m\u00f3dulos acreditados del <strong>Certificado de Dise\u00f1o de Permacultura (CDP)<\/strong> v\u00eda para CoLab y redes aliadas.<\/p>\n\n\n\n<p>Nuestra visi\u00f3n para los pr\u00f3ximos tres a\u00f1os es desarrollar m\u00f3dulos del PDC revisados por expertos y acreditados por redes de permacultura e instituciones asociadas. Estos cursos estar\u00e1n disponibles como recursos de aprendizaje abiertos y a la carta, sin coste alguno para el alumno.<\/p>\n\n\n\n<p>Para hacerlo realidad, buscamos un <strong>ilustrador digital (s\u00f3lo obras creadas por humanos, no arte generado por IA)<\/strong> para unirse a nuestro equipo de E-Learning.<br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Su papel<\/h3>\n\n\n\n<p>Usted actuar\u00e1 como <strong>orquestador visual<\/strong> de los m\u00f3dulos de nuestros cursos.<\/p>\n\n\n\n<p>El equipo de dise\u00f1o desarrollar\u00e1 y estructurar\u00e1 el contenido del m\u00f3dulo. Usted lo har\u00e1:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Traducir el plan de estudios en recursos de aprendizaje visuales coherentes y especificaciones de dise\u00f1o.<\/li>\n\n\n\n<li>Crear diagramas, ilustraciones, elementos visuales de aprendizaje y elementos de dise\u00f1o originales.<\/li>\n\n\n\n<li>Favorecer la claridad, la accesibilidad y la coherencia en toda la experiencia de aprendizaje electr\u00f3nico.<\/li>\n\n\n\n<li>Colaborar estrechamente con el equipo de dise\u00f1o para finalizar la entrega en la plataforma<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Se convertir\u00e1 en un miembro del equipo que contribuye a este programa educativo.<br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Compromiso<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Colaboraci\u00f3n a distancia<\/li>\n\n\n\n<li>Participaci\u00f3n en reuniones de equipo cuando se solicite (de acuerdo con la pol\u00edtica de responsabilidad de CoLab) por las tardes y noches en CET, de lunes a viernes.<\/li>\n\n\n\n<li>Capacidad para comprometerse con la visi\u00f3n m\u00e1s amplia de 3 a\u00f1os del desarrollo modular del CDP.<\/li>\n\n\n\n<li>Capacidad estimada: aproximadamente <strong>25% de la asignaci\u00f3n presupuestaria del proyecto c. 1500 GBP p\/a\u00f1o pagadas por hora a su tarifa salarial equitativa: https:\/\/perma.earth\/equitable-wage-guide\/<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>El equipo de dise\u00f1o tiene programadas sesiones de construcci\u00f3n estructuradas dos veces por semana, jueves y viernes, durante la fase inicial de desarrollo. Su participaci\u00f3n coincidir\u00e1 con los ciclos de entrega de m\u00f3dulos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Buscamos<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>S\u00f3lida cartera de ilustraci\u00f3n digital (preferiblemente experiencia en educaci\u00f3n o pensamiento sist\u00e9mico)<\/li>\n\n\n\n<li>Capacidad para comunicar visualmente conceptos ecol\u00f3gicos y relacionales<\/li>\n\n\n\n<li>Comodidad para trabajar en equipos colaborativos y alineados con los valores<\/li>\n\n\n\n<li>Compromiso con principios salariales equitativos<\/li>\n\n\n\n<li>Inter\u00e9s en la creaci\u00f3n de un ecosistema a largo plazo en lugar de un trabajo a corto plazo.<\/li>\n\n\n\n<li>Preferiblemente: Alguien que haya asistido a uno o m\u00e1s Certificados de Dise\u00f1o de Permacultura y que haya realizado anteriormente trabajos de dise\u00f1o de permacultura.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Debe<\/h3>\n\n\n\n<p>Los solicitantes deben ser miembros de CoLab; si no lo eres, puedes obtener m\u00e1s informaci\u00f3n aqu\u00ed: <a href=\"https:\/\/perma.earth\/es\/onboarding-journey\/\">https:\/\/perma.earth\/onboarding-journey\/<\/a><br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Oportunidades de futuro<\/h3>\n\n\n\n<p>M\u00e1s all\u00e1 de esta funci\u00f3n, el ilustrador tambi\u00e9n podr\u00e1 ser consultado o contratado en otros proyectos CoLab o de redes aliadas como proveedor de servicios.<br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Aplicaci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<p>Por favor, pres\u00e9ntese:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Enlace a la cartera<\/li>\n\n\n\n<li>Breve declaraci\u00f3n de inter\u00e9s (\u00bfpor qu\u00e9 la educaci\u00f3n en permacultura?)<\/li>\n\n\n\n<li>Confirmaci\u00f3n de disponibilidad a partir de mayo de 2026<\/li>\n\n\n\n<li>Enlace al CV o al perfil de Linkedin<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Nuestro objetivo es desempe\u00f1ar esta funci\u00f3n <strong>finales de abril<\/strong> para mantener nuestros plazos de entrega. Si est\u00e1 interesado, siga el enlace para solicitar<\/p>\n\n\n\n<p>Reclutamiento Ilustrador Digital para Colab E-Learning Team tema @<a href=\" https:\/\/community.perma.earth\/t\/recruiting-digital-illustrator-colab-e-learning-team\"> https:\/\/community.perma.earth\/t\/recruiting-digital-illustrator-colab-e-learning-team<\/a> <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Location: RemoteTimeline: 3-year commitment (initial focus: Year 1 module build, March\u2013November 2026)Team: CoLab E-Learning Team We are building accredited, modules of the Permaculture Design Certificate (PDC) pathway for CoLab and allied networks. Our vision over the next three years is to develop peer-reviewed, badged PDC modules that are recognized across permaculture networks and partner institutions. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-8819","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-openings"],"acf":[],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","trp-custom-language-flag":"","et-pb-post-main-image":"","et-pb-post-main-image-fullwidth":"","et-pb-portfolio-image":"","et-pb-portfolio-module-image":"","et-pb-portfolio-image-single":"","et-pb-gallery-module-image-portrait":"","et-pb-post-main-image-fullwidth-large":"","et-pb-image--responsive--desktop":"","et-pb-image--responsive--tablet":"","et-pb-image--responsive--phone":"","mailpoet_newsletter_max":"","woocommerce_thumbnail":"","woocommerce_single":"","woocommerce_gallery_thumbnail":""},"post_excerpt_stackable":"<p>Location: RemoteTimeline: 3-year commitment (initial focus: Year 1 module build, March\u2013November 2026)Team: CoLab E-Learning Team We are building accredited, modules of the Permaculture Design Certificate (PDC) pathway for CoLab and allied networks. Our vision over the next three years is to develop peer-reviewed, badged PDC modules that are recognized across permaculture networks and partner institutions. These courses will remain available as open, on-demand learning resources at no cost to the learner. To bring this to life, we are seeking a digital illustrator (human-created work only, not AI-generated art) to join our E-Learning Team. Your Role You will serve as the&hellip;<\/p>\n","category_list":"<a href=\"https:\/\/perma.earth\/es\/category\/openings\/\" rel=\"category tag\">Openings<\/a>","author_info":{"name":"aimee","url":"https:\/\/perma.earth\/es\/author\/aimee\/"},"comments_num":"0 comentarios","featured_image_urls_v2":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","trp-custom-language-flag":"","et-pb-post-main-image":"","et-pb-post-main-image-fullwidth":"","et-pb-portfolio-image":"","et-pb-portfolio-module-image":"","et-pb-portfolio-image-single":"","et-pb-gallery-module-image-portrait":"","et-pb-post-main-image-fullwidth-large":"","et-pb-image--responsive--desktop":"","et-pb-image--responsive--tablet":"","et-pb-image--responsive--phone":"","mailpoet_newsletter_max":"","woocommerce_thumbnail":"","woocommerce_single":"","woocommerce_gallery_thumbnail":""},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Location: RemoteTimeline: 3-year commitment (initial focus: Year 1 module build, March\u2013November 2026)Team: CoLab E-Learning Team We are building accredited, modules of the Permaculture Design Certificate (PDC) pathway for CoLab and allied networks. Our vision over the next three years is to develop peer-reviewed, badged PDC modules that are recognized across permaculture networks and partner institutions. These courses will remain available as open, on-demand learning resources at no cost to the learner. To bring this to life, we are seeking a digital illustrator (human-created work only, not AI-generated art) to join our E-Learning Team. Your Role You will serve as the&hellip;<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/perma.earth\/es\/category\/openings\/\" rel=\"category tag\">Openings<\/a>","author_info_v2":{"name":"aimee","url":"https:\/\/perma.earth\/es\/author\/aimee\/"},"comments_num_v2":"0 comentarios","jetpack_featured_media_url":"","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8819"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8819\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9183,"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8819\/revisions\/9183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8819"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}