{"id":9175,"date":"2026-03-26T12:14:51","date_gmt":"2026-03-26T12:14:51","guid":{"rendered":"https:\/\/perma.earth\/?post_type=product&#038;p=9175"},"modified":"2026-03-26T12:24:37","modified_gmt":"2026-03-26T12:24:37","slug":"aimees-introduction-to-beekeeping-notebook-andalucia","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/perma.earth\/es\/product\/aimees-introduction-to-beekeeping-notebook-andalucia\/","title":{"rendered":"Cuaderno de introducci\u00f3n a la apicultura de Aimee (Andaluc\u00eda)"},"content":{"rendered":"<p>Este es un peque\u00f1o cuaderno de apicultura escrito por Aimee Fenech que puede ser \u00fatil para proyectos comunitarios y apicultores novatos en climas mediterr\u00e1neos, especialmente en Andaluc\u00eda.<\/p>\n<p>Este no es un manual t\u00e9cnico escrito por un experto. Es un conjunto de notas organizadas del propio viaje de aprendizaje de los autores, centrado en la apicultura en condiciones de calor y sequ\u00eda, dentro del marco legal de Andaluc\u00eda, y de una manera compatible con la pr\u00e1ctica ecol\u00f3gica y el pensamiento de la permacultura.<\/p>\n<p>El cuaderno incluye<\/p>\n<ul>\n<li>Una introducci\u00f3n a la colonia como un superorganismo y el ciclo de vida de reinas, obreras y z\u00e1nganos<\/li>\n<li>Una comparaci\u00f3n de los principales tipos de colmenas utilizadas en Espa\u00f1a y qu\u00e9 considerar al elegir una<\/li>\n<li>Equipo b\u00e1sico y ropa de protecci\u00f3n realista para proyectos peque\u00f1os<\/li>\n<li>Resumen de las responsabilidades legales para la apicultura en Andaluc\u00eda<\/li>\n<li>Atenci\u00f3n m\u00e9dica con orientaci\u00f3n org\u00e1nica y lo que la ley realmente requiere para el control de la varroa<\/li>\n<li>Gu\u00eda paso a paso para inspecciones de rutina y comprobaciones de mantenimiento<\/li>\n<li>Una visi\u00f3n general simple de tu primer a\u00f1o con abejas en un clima mediterr\u00e1neo<\/li>\n<li>Un cap\u00edtulo sobre la calidad de la reina y el temperamento de la colmena<\/li>\n<li>Un cap\u00edtulo sobre c\u00f3mo empezar tu primera colmena con una colonia de n\u00facleo local y un enfoque de dise\u00f1o de permacultura para la ubicaci\u00f3n<\/li>\n<li>Una plantilla de diario ap\u00edcola para empezar a registrar las visitas a las colmenas<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si tiene comentarios, correcciones o sugerencias, puede enviarlos por correo electr\u00f3nico a <a href=\"mailto:mail@aimeefenech.com\">mail@aimeefenech.com<\/a><\/p>\n<p>A Aimee tambi\u00e9n le gustar\u00eda trabajar con otros para traducir este cuaderno al espa\u00f1ol. Si usted est\u00e1 interesado en ayudar con el lenguaje de traducci\u00f3n, notas legales o dise\u00f1o por favor p\u00f3ngase en contacto conmigo a trav\u00e9s de cualquiera de los canales anteriores en contacto con Aimee Fenech directamente.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este es un peque\u00f1o cuaderno de apicultura escrito por Aimee Fenech que puede ser \u00fatil para proyectos de base y apicultores principiantes en climas mediterr\u00e1neos, especialmente en Andaluc\u00eda.<\/p>\n<p>Este no es un manual t\u00e9cnico escrito por un experto. Es un conjunto de notas organizadas del propio viaje de aprendizaje de los autores, centrado en la apicultura en condiciones de calor y sequ\u00eda, dentro del marco legal de Andaluc\u00eda, y de una manera compatible con la pr\u00e1ctica ecol\u00f3gica y el pensamiento de la permacultura.<\/p>","protected":false},"featured_media":8974,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[265,193,288],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-9175","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-book","7":"product_cat-next-steps-project","8":"product_cat-research-education-training-circle","10":"first","11":"instock","12":"downloadable","13":"shipping-taxable","14":"purchasable","15":"product-type-simple"},"acf":[],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus.jpg",800,800,false],"thumbnail":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-300x300.jpg",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-768x768.jpg",768,768,true],"large":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus.jpg",800,800,false],"1536x1536":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus.jpg",800,800,false],"2048x2048":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus.jpg",800,800,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-12x12.jpg",12,12,true],"et-pb-post-main-image":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-400x250.jpg",400,250,true],"et-pb-post-main-image-fullwidth":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-800x675.jpg",800,675,true],"et-pb-portfolio-image":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-400x284.jpg",400,284,true],"et-pb-portfolio-module-image":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-510x382.jpg",510,382,true],"et-pb-portfolio-image-single":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus.jpg",800,800,false],"et-pb-gallery-module-image-portrait":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-400x516.jpg",400,516,true],"et-pb-post-main-image-fullwidth-large":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus.jpg",800,800,false],"et-pb-image--responsive--desktop":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus.jpg",720,720,false],"et-pb-image--responsive--tablet":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus.jpg",551,551,false],"et-pb-image--responsive--phone":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-480x480.jpg",270,270,true],"mailpoet_newsletter_max":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus.jpg",800,800,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-600x600.jpg",600,600,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-100x100.jpg",100,100,true]},"post_excerpt_stackable":"<p>This is a small beekeeping notebook written by Aimee Fenech that may be useful for grassroots projects and new beekeepers in Mediterranean climates, especially Andaluc\u00eda.<\/p>\n<p>This is is not a technical manual written by an expert. It is a set of organised notes from the authors own learning journey, with a focus on keeping bees in hot dry conditions, within the legal frame in Andaluc\u00eda, and in a way that is compatible with organic practice and permaculture thinking.<\/p>\n","category_list":"","author_info":{"name":"","url":""},"comments_num":"0 comentarios","featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus.jpg",800,800,false],"thumbnail":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-300x300.jpg",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-768x768.jpg",768,768,true],"large":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus.jpg",800,800,false],"1536x1536":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus.jpg",800,800,false],"2048x2048":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus.jpg",800,800,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-12x12.jpg",12,12,true],"et-pb-post-main-image":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-400x250.jpg",400,250,true],"et-pb-post-main-image-fullwidth":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-800x675.jpg",800,675,true],"et-pb-portfolio-image":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-400x284.jpg",400,284,true],"et-pb-portfolio-module-image":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-510x382.jpg",510,382,true],"et-pb-portfolio-image-single":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus.jpg",800,800,false],"et-pb-gallery-module-image-portrait":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-400x516.jpg",400,516,true],"et-pb-post-main-image-fullwidth-large":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus.jpg",800,800,false],"et-pb-image--responsive--desktop":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus.jpg",720,720,false],"et-pb-image--responsive--tablet":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus.jpg",551,551,false],"et-pb-image--responsive--phone":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-480x480.jpg",270,270,true],"mailpoet_newsletter_max":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus.jpg",800,800,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-600x600.jpg",600,600,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-100x100.jpg",100,100,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>This is a small beekeeping notebook written by Aimee Fenech that may be useful for grassroots projects and new beekeepers in Mediterranean climates, especially Andaluc\u00eda.<\/p>\n<p>This is is not a technical manual written by an expert. It is a set of organised notes from the authors own learning journey, with a focus on keeping bees in hot dry conditions, within the legal frame in Andaluc\u00eda, and in a way that is compatible with organic practice and permaculture thinking.<\/p>\n","category_list_v2":"","author_info_v2":{"name":"","url":""},"comments_num_v2":"0 comentarios","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9175"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=9175"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=9175"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/perma.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=9175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}