{"id":5174,"date":"2023-08-30T10:45:43","date_gmt":"2023-08-30T10:45:43","guid":{"rendered":"https:\/\/perma.earth\/?post_type=product&p=5174"},"modified":"2026-04-20T14:34:40","modified_gmt":"2026-04-20T14:34:40","slug":"guide-des-salaires-equitables-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/perma.earth\/fr\/product\/equitable-wage-guide\/","title":{"rendered":"Guide du salaire \u00e9quitable"},"content":{"rendered":"

Un document pour aider les collaborateurs \u00e0 \u00e9tablir leur taux de r\u00e9mun\u00e9ration juste et \u00e9quitable. Ce document est utilis\u00e9 au sein du CoLab pour \u00e9tablir des taux \u00e9quitables pour les collaborateurs lorsqu'ils assument des r\u00f4les ou des t\u00e2ches r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s au sein du Colab, mais il peut \u00e9galement aider d'autres personnes en dehors du CoLab qui tentent d'\u00e9tablir des taux \u00e9quitables dans leur contexte.<\/p>\n

Ce document a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9 en 2025 par Daniel Mello Mattos.<\/p>\n

N'h\u00e9sitez pas \u00e0 utiliser ou \u00e0 adapter ce guide avec la licence suivante ; Guide du salaire \u00e9quitable<\/a> 2022 par International Permaculture CoLab<\/a> est sous licence CC BY-SA 4.0.<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Nous avons cr\u00e9\u00e9 un court sondage pour les personnes qui t\u00e9l\u00e9chargent nos ressources. Si vous avez quelques minutes, nous appr\u00e9cierions grandement votre aide pour le remplir. Cela nous aidera \u00e0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de nos ressources et \u00e0 mieux comprendre comment elles sont utilis\u00e9es.<\/p>\n

Remplissez le sondage ici.<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A document to help collaborators establish what their fair and equitable wage rate is. This is used within the CoLab to establish fair rates for collaborators when taking on paid roles or tasks within the Colab but can also help others outside of the CoLab who are trying to establish fair rates within their context. […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":8972,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[192,193],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-5174","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-community-organisation-templates","7":"product_cat-next-steps-project","9":"first","10":"instock","11":"downloadable","12":"virtual","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"acf":[],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2.jpg",800,800,false],"thumbnail":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2-300x300.jpg",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2-768x768.jpg",768,768,true],"large":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2.jpg",800,800,false],"1536x1536":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2.jpg",800,800,false],"2048x2048":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2.jpg",800,800,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2-12x12.jpg",12,12,true],"et-pb-post-main-image":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2-400x250.jpg",400,250,true],"et-pb-post-main-image-fullwidth":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2-800x675.jpg",800,675,true],"et-pb-portfolio-image":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2-400x284.jpg",400,284,true],"et-pb-portfolio-module-image":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2-510x382.jpg",510,382,true],"et-pb-portfolio-image-single":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2.jpg",800,800,false],"et-pb-gallery-module-image-portrait":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2-400x516.jpg",400,516,true],"et-pb-post-main-image-fullwidth-large":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2.jpg",800,800,false],"et-pb-image--responsive--desktop":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2.jpg",720,720,false],"et-pb-image--responsive--tablet":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2.jpg",551,551,false],"et-pb-image--responsive--phone":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2-480x480.jpg",270,270,true],"mailpoet_newsletter_max":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2.jpg",800,800,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2-600x600.jpg",600,600,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2-100x100.jpg",100,100,true]},"post_excerpt_stackable":"

A document to help collaborators establish what their fair and equitable wage rate is. This is used within the CoLab to establish fair rates for collaborators when taking on paid roles or tasks within the Colab but can also help others outside of the CoLab who are trying to establish fair rates within their context. This document was amended in 2025 by Daniel Mello Mattos. Feel free to use or adapt this guide with the following license; Equitable Wage Guide \u00a9 2022 by International Permaculture CoLab is licensed under CC BY-SA 4.0.   We have a created a short survey\u2026<\/p>\n","category_list":"","author_info":{"name":"","url":""},"comments_num":"0 commentaire","featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2.jpg",800,800,false],"thumbnail":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2-300x300.jpg",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2-768x768.jpg",768,768,true],"large":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2.jpg",800,800,false],"1536x1536":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2.jpg",800,800,false],"2048x2048":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2.jpg",800,800,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2-12x12.jpg",12,12,true],"et-pb-post-main-image":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2-400x250.jpg",400,250,true],"et-pb-post-main-image-fullwidth":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2-800x675.jpg",800,675,true],"et-pb-portfolio-image":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2-400x284.jpg",400,284,true],"et-pb-portfolio-module-image":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2-510x382.jpg",510,382,true],"et-pb-portfolio-image-single":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2.jpg",800,800,false],"et-pb-gallery-module-image-portrait":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2-400x516.jpg",400,516,true],"et-pb-post-main-image-fullwidth-large":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2.jpg",800,800,false],"et-pb-image--responsive--desktop":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2.jpg",720,720,false],"et-pb-image--responsive--tablet":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2.jpg",551,551,false],"et-pb-image--responsive--phone":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2-480x480.jpg",270,270,true],"mailpoet_newsletter_max":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2.jpg",800,800,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2-600x600.jpg",600,600,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus2-100x100.jpg",100,100,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"

A document to help collaborators establish what their fair and equitable wage rate is. This is used within the CoLab to establish fair rates for collaborators when taking on paid roles or tasks within the Colab but can also help others outside of the CoLab who are trying to establish fair rates within their context. This document was amended in 2025 by Daniel Mello Mattos. Feel free to use or adapt this guide with the following license; Equitable Wage Guide \u00a9 2022 by International Permaculture CoLab is licensed under CC BY-SA 4.0.   We have a created a short survey\u2026<\/p>\n","category_list_v2":"","author_info_v2":{"name":"","url":""},"comments_num_v2":"0 commentaire","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/perma.earth\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/perma.earth\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/perma.earth\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perma.earth\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5174"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perma.earth\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/perma.earth\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/perma.earth\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=5174"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/perma.earth\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5174"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/perma.earth\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}