{"id":9175,"date":"2026-03-26T12:14:51","date_gmt":"2026-03-26T12:14:51","guid":{"rendered":"https:\/\/perma.earth\/?post_type=product&#038;p=9175"},"modified":"2026-03-26T12:24:37","modified_gmt":"2026-03-26T12:24:37","slug":"aimees-introduction-to-beekeeping-notebook-andalucia","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/perma.earth\/fr\/product\/aimees-introduction-to-beekeeping-notebook-andalucia\/","title":{"rendered":"Cahier d'introduction \u00e0 l'apiculture d'Aimee (Andalousie)"},"content":{"rendered":"<p>Ceci est un petit carnet d'apiculture \u00e9crit par Aimee Fenech qui pourrait \u00eatre utile pour des projets locaux et de nouveaux apiculteurs dans les climats m\u00e9diterran\u00e9ens, en particulier en Andalousie.<\/p>\n<p>Ceci n'est pas un manuel technique \u00e9crit par un expert. C'est un ensemble de notes organis\u00e9es du parcours d'apprentissage des auteurs, ax\u00e9 sur l'apiculture dans des conditions chaudes et s\u00e8ches, dans le cadre l\u00e9gal de l'Andalousie, et d'une mani\u00e8re compatible avec les pratiques biologiques et la pens\u00e9e permaculturelle.<\/p>\n<p>Le carnet comprend<\/p>\n<ul>\n<li>Introduction \u00e0 la colonie comme superorganisme et au cycle de vie des reines, des ouvri\u00e8res et des faux-bourdons<\/li>\n<li>Une comparaison des principaux types de ruches utilis\u00e9s en Espagne et ce qu'il faut consid\u00e9rer lors du choix d'une ruche<\/li>\n<li>\u00c9quipement de base et v\u00eatements de protection r\u00e9alistes pour les petits projets<\/li>\n<li>R\u00e9sum\u00e9 des responsabilit\u00e9s l\u00e9gales de l'apiculture en Andalousie<\/li>\n<li>Soins de sant\u00e9 orient\u00e9s vers les produits biologiques et ce qu'exige la loi pour le contr\u00f4le du varroa<\/li>\n<li>Instructions \u00e9tape par \u00e9tape pour les inspections de routine et les v\u00e9rifications de maintenance<\/li>\n<li>Un aper\u00e7u simple de votre premi\u00e8re ann\u00e9e avec des abeilles dans un climat m\u00e9diterran\u00e9en<\/li>\n<li>Un chapitre sur la qualit\u00e9 de la reine et le temp\u00e9rament de la ruche<\/li>\n<li>Un chapitre sur le d\u00e9marrage de votre premi\u00e8re ruche avec une colonie nucleus locale et une approche de conception permaculturelle pour l'emplacement<\/li>\n<li>Page mod\u00e8le de journal d'apiculture pour que les gens puissent commencer \u00e0 enregistrer les visites de leurs ruches<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous avez des commentaires, des corrections ou des suggestions, vous \u00eates les bienvenus pour les envoyer par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:mail@aimeefenech.com\">mail@aimeefenech.com<\/a><\/p>\n<p>Aimee souhaiterait \u00e9galement travailler avec d'autres pour traduire ce carnet en espagnol. Si vous souhaitez aider \u00e0 la traduction linguistique, aux notes juridiques ou \u00e0 la mise en page, veuillez me contacter par l'un des canaux ci-dessus ou contacter directement Aimee Fenech.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voici un petit carnet d'apiculture \u00e9crit par Aimee Fenech qui peut \u00eatre utile aux projets locaux et aux nouveaux apiculteurs des climats m\u00e9diterran\u00e9ens, en particulier en Andalousie.<\/p>\n<p>Ceci n'est pas un manuel technique \u00e9crit par un expert. C'est un ensemble de notes organis\u00e9es du parcours d'apprentissage des auteurs, ax\u00e9 sur l'apiculture dans des conditions chaudes et s\u00e8ches, dans le cadre l\u00e9gal de l'Andalousie, et d'une mani\u00e8re compatible avec les pratiques biologiques et la pens\u00e9e permaculturelle.<\/p>","protected":false},"featured_media":8974,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[265,193,288],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-9175","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-book","7":"product_cat-next-steps-project","8":"product_cat-research-education-training-circle","10":"first","11":"instock","12":"downloadable","13":"shipping-taxable","14":"purchasable","15":"product-type-simple"},"acf":[],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus.jpg",800,800,false],"thumbnail":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-300x300.jpg",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-768x768.jpg",768,768,true],"large":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus.jpg",800,800,false],"1536x1536":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus.jpg",800,800,false],"2048x2048":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus.jpg",800,800,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-12x12.jpg",12,12,true],"et-pb-post-main-image":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-400x250.jpg",400,250,true],"et-pb-post-main-image-fullwidth":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-800x675.jpg",800,675,true],"et-pb-portfolio-image":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-400x284.jpg",400,284,true],"et-pb-portfolio-module-image":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-510x382.jpg",510,382,true],"et-pb-portfolio-image-single":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus.jpg",800,800,false],"et-pb-gallery-module-image-portrait":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-400x516.jpg",400,516,true],"et-pb-post-main-image-fullwidth-large":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus.jpg",800,800,false],"et-pb-image--responsive--desktop":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus.jpg",720,720,false],"et-pb-image--responsive--tablet":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus.jpg",551,551,false],"et-pb-image--responsive--phone":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-480x480.jpg",270,270,true],"mailpoet_newsletter_max":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus.jpg",800,800,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-600x600.jpg",600,600,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-100x100.jpg",100,100,true]},"post_excerpt_stackable":"<p>This is a small beekeeping notebook written by Aimee Fenech that may be useful for grassroots projects and new beekeepers in Mediterranean climates, especially Andaluc\u00eda.<\/p>\n<p>This is is not a technical manual written by an expert. It is a set of organised notes from the authors own learning journey, with a focus on keeping bees in hot dry conditions, within the legal frame in Andaluc\u00eda, and in a way that is compatible with organic practice and permaculture thinking.<\/p>\n","category_list":"","author_info":{"name":"","url":""},"comments_num":"0 commentaire","featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus.jpg",800,800,false],"thumbnail":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-300x300.jpg",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-768x768.jpg",768,768,true],"large":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus.jpg",800,800,false],"1536x1536":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus.jpg",800,800,false],"2048x2048":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus.jpg",800,800,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-12x12.jpg",12,12,true],"et-pb-post-main-image":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-400x250.jpg",400,250,true],"et-pb-post-main-image-fullwidth":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-800x675.jpg",800,675,true],"et-pb-portfolio-image":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-400x284.jpg",400,284,true],"et-pb-portfolio-module-image":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-510x382.jpg",510,382,true],"et-pb-portfolio-image-single":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus.jpg",800,800,false],"et-pb-gallery-module-image-portrait":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-400x516.jpg",400,516,true],"et-pb-post-main-image-fullwidth-large":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus.jpg",800,800,false],"et-pb-image--responsive--desktop":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus.jpg",720,720,false],"et-pb-image--responsive--tablet":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus.jpg",551,551,false],"et-pb-image--responsive--phone":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-480x480.jpg",270,270,true],"mailpoet_newsletter_max":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus.jpg",800,800,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-600x600.jpg",600,600,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus-100x100.jpg",100,100,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>This is a small beekeeping notebook written by Aimee Fenech that may be useful for grassroots projects and new beekeepers in Mediterranean climates, especially Andaluc\u00eda.<\/p>\n<p>This is is not a technical manual written by an expert. It is a set of organised notes from the authors own learning journey, with a focus on keeping bees in hot dry conditions, within the legal frame in Andaluc\u00eda, and in a way that is compatible with organic practice and permaculture thinking.<\/p>\n","category_list_v2":"","author_info_v2":{"name":"","url":""},"comments_num_v2":"0 commentaire","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/perma.earth\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/perma.earth\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/perma.earth\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perma.earth\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9175"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perma.earth\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/perma.earth\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/perma.earth\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=9175"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/perma.earth\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=9175"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/perma.earth\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=9175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}