{"id":9428,"date":"2026-04-27T13:30:36","date_gmt":"2026-04-27T13:30:36","guid":{"rendered":"https:\/\/perma.earth\/?post_type=product&p=9428"},"modified":"2026-04-27T13:30:36","modified_gmt":"2026-04-27T13:30:36","slug":"retrofuturespective-process-and-synthesis","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/perma.earth\/fr\/product\/retrofuturespective-process-and-synthesis\/","title":{"rendered":"Processus et Synth\u00e8se R\u00e9tro-futuristes"},"content":{"rendered":"
\n

This document describes the design and implementation of a group process that took place in November 2025, to evaluate the Next Steps Project, through the lens of Permaculture Principles. This was an adaptation of a Principles Focused Evaluation. The document also includes some of the synthesis. This approach could be adopted or adapted to evaluate other permaculture projects or initiatives.<\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\n

Ce travail a \u00e9t\u00e9 financ\u00e9 par la\u00a0Projet Next Steps<\/a>\u00a0dans le cadre de la\u00a0International Permaculture CoLab.<\/a><\/p>\n

Nous avons cr\u00e9\u00e9 un court sondage pour les personnes qui t\u00e9l\u00e9chargent nos ressources. Si vous avez quelques minutes, nous appr\u00e9cierions grandement votre aide pour le remplir. Cela nous aidera \u00e0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de nos ressources et \u00e0 mieux comprendre comment elles sont utilis\u00e9es.<\/p>\n

Remplissez le sondage ici. <\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

This document describes the design and implementation of a group process that took place in November 2025, to evaluate the Next Steps Project, through the lens of Permaculture Principles. This was an adaptation of a Principles Focused Evaluation.<\/p>","protected":false},"featured_media":8984,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[294,281,288,195],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-9428","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-all-resources","7":"product_cat-grow-project","8":"product_cat-research-education-training-circle","9":"product_cat-training-and-workshop-designs","11":"first","12":"instock","13":"downloadable","14":"shipping-taxable","15":"purchasable","16":"product-type-simple"},"acf":[],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3.jpg",800,800,false],"thumbnail":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3-300x300.jpg",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3-768x768.jpg",768,768,true],"large":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3.jpg",800,800,false],"1536x1536":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3.jpg",800,800,false],"2048x2048":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3.jpg",800,800,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3-12x12.jpg",12,12,true],"et-pb-post-main-image":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3-400x250.jpg",400,250,true],"et-pb-post-main-image-fullwidth":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3-800x675.jpg",800,675,true],"et-pb-portfolio-image":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3-400x284.jpg",400,284,true],"et-pb-portfolio-module-image":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3-510x382.jpg",510,382,true],"et-pb-portfolio-image-single":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3.jpg",800,800,false],"et-pb-gallery-module-image-portrait":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3-400x516.jpg",400,516,true],"et-pb-post-main-image-fullwidth-large":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3.jpg",800,800,false],"et-pb-image--responsive--desktop":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3.jpg",720,720,false],"et-pb-image--responsive--tablet":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3.jpg",551,551,false],"et-pb-image--responsive--phone":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3-480x480.jpg",270,270,true],"mailpoet_newsletter_max":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3.jpg",800,800,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3-600x600.jpg",600,600,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3-100x100.jpg",100,100,true]},"post_excerpt_stackable":"

This document describes the design and implementation of a group process that took place in November 2025, to evaluate the Next Steps Project, through the lens of Permaculture Principles. This was an adaptation of a Principles Focused Evaluation.<\/p>\n","category_list":"","author_info":{"name":"","url":""},"comments_num":"0 commentaire","featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3.jpg",800,800,false],"thumbnail":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3-300x300.jpg",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3-768x768.jpg",768,768,true],"large":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3.jpg",800,800,false],"1536x1536":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3.jpg",800,800,false],"2048x2048":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3.jpg",800,800,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3-12x12.jpg",12,12,true],"et-pb-post-main-image":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3-400x250.jpg",400,250,true],"et-pb-post-main-image-fullwidth":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3-800x675.jpg",800,675,true],"et-pb-portfolio-image":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3-400x284.jpg",400,284,true],"et-pb-portfolio-module-image":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3-510x382.jpg",510,382,true],"et-pb-portfolio-image-single":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3.jpg",800,800,false],"et-pb-gallery-module-image-portrait":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3-400x516.jpg",400,516,true],"et-pb-post-main-image-fullwidth-large":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3.jpg",800,800,false],"et-pb-image--responsive--desktop":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3.jpg",720,720,false],"et-pb-image--responsive--tablet":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3.jpg",551,551,false],"et-pb-image--responsive--phone":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3-480x480.jpg",270,270,true],"mailpoet_newsletter_max":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3.jpg",800,800,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3-600x600.jpg",600,600,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/perma.earth\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copy-of-wordpress-plus3-100x100.jpg",100,100,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"

This document describes the design and implementation of a group process that took place in November 2025, to evaluate the Next Steps Project, through the lens of Permaculture Principles. This was an adaptation of a Principles Focused Evaluation.<\/p>\n","category_list_v2":"","author_info_v2":{"name":"","url":""},"comments_num_v2":"0 commentaire","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/perma.earth\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/perma.earth\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/perma.earth\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perma.earth\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9428"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perma.earth\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/perma.earth\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/perma.earth\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=9428"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/perma.earth\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=9428"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/perma.earth\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=9428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}