Siehe die beigefügten Berichte in den unten angelegten Ressourcen.

Ergebnisse 2024

In den Sommermonaten haben wir in Zusammenarbeit mit unserem Nachbarn die Bewässerungsleitungen im Olivenhain repariert, um die Bewässerung in den trockenen Monaten zu optimieren.

Die Wassertonnen, in denen das Regenwasser aus der Quelle gespeichert wird, wurden für den bienenfreundlichen Garten hinter dem Haus verwendet, der trotz Rekordtemperaturen den ganzen Sommer über gut gedieh.

Wir haben einem Nachbarn geholfen, sein neues Wasserdepot mit Fischen zu besiedeln, weil unsere nichtmenschliche Futterpopulation hoch ist.

Wir haben unsere Feigenernte den Nachbarn zugänglich gemacht, da unser mit Kompost gefütterter und mit Regenwasser bewässerter Baum eine Menge überschüssiges Obst produziert.

Wir haben mit unserem Nachbarn eine Zusammenarbeit vereinbart, um im 4. Quartal einen Kurs zum Olivenbaumschnitt durchzuführen und ihn den Anwohnern zu einem ermäßigten Preis anzubieten - mehr dazu im nächsten Quartal.

Wir haben einen Lagerraum renoviert, Strom installiert und Fliesen verlegt, der nun als zusätzliche Unterkunft für Studenten oder Freiwillige, die den Hof besuchen, genutzt werden kann. Der Raum muss noch gestrichen und mit neuen Türen und Fenstern versehen werden, was hoffentlich im 4. Quartal abgeschlossen sein wird.

Wir haben unser gesamtes Budget für dieses Jahr ausgegeben und werden nun den Jahresbericht im nächsten Quartal vorlegen.

Aktualisierung im Dezember 2024: 

Wir haben das Abschneiden des wuchernden Unkrauts abgeschlossen, um eine Schicht aus organischem Material zu schaffen, die den Boden feucht hält und bedeckt, aber nicht um Wasser konkurriert.

Im vierten Quartal trafen wir uns mit dem Nachbarn, um einen Olivenbaumschnittkurs zu veranstalten, der wahrscheinlich im nächsten Jahr stattfinden wird. Wir haben mit dem Beschneiden und der Pflege der Olivenbäume begonnen, die mit Handsägen und einer wiederaufladbaren elektrischen Handsäge bearbeitet werden. Diese Arbeiten werden voraussichtlich bis Ende Januar andauern. Das abgeschnittene Schnittgut (junge Triebe) wird dem Nachbarn zum Füttern seiner Ziegen überlassen. Das größere Holz wird zu Brennholz getrocknet.

Leider ist die Olivenernte ausgefallen, was zu einer Zusammenarbeit mit einem Freund führte, der in Italien einen Olivenhain besitzt, der unsere Anbaumethoden widerspiegelt, und durch diese Vereinbarung konnten wir unsere Kunden beliefern. Außerdem haben wir mit der Orangenernte begonnen und die Feigenernte abgeschlossen, die dieses Jahr sehr lang war.

Auf dem Land haben wir einige Wildschweinschäden gesehen, aber zum Glück nicht an den Bewässerungsrohren.

Der Zuschuss für die Solarmodule wurde genehmigt, aber wir warten immer noch darauf, dass das Ayuntamiento (Gemeindeverwaltung) die Genehmigungen für die Arbeiten freigibt, damit wir mit der Installation fortfahren können.

Ergebnisse 2025

Teilnahme an Kursen über Bienenzucht und Kultur und Erbe der Olive. Aufbau von Beziehungen mit der Internationalen Universität von Andalusien, der Universität von Jaen, der Universität von Cordoba und Olivares Vivos.

Letztes Update 

Wir haben schlecht degradiertes Land übernommen und es wiederhergestellt, während wir unseren Fortschritt dokumentiert, Beziehungen zur umliegenden Gemeinschaft aufgebaut, Ernten erzielt, die Artenvielfalt verbessert, ein Stipendienprogramm gestartet und nützliche Fähigkeiten erworben haben.

info@fincaverderegen.com

Zielsetzung 1: Vereinfachter Auftrag, Vision und Ziele, die von der CoLab-Gemeinschaft angenommen wurden: https://perma.earth/vision/

Zielsetzung 2: Überprüfung der verfügbaren Instrumente:

Formular, das an alle CoLab-Mitglieder verschickt wurde und in dem erklärt wird, worum es bei unserer Forschung geht:
https://cloud.perma.earth/s/bHxeKjNkZqzST7Z

Die Ergebnisse werden in der NextCloud-Tabelle gesammelt:
https://cloud.perma.earth/s/BkbxFzeAFpQoT3J

Weitere Tools wurden recherchiert und in die folgende Datenbank aufgenommen:
(Link folgt)

Ziel 3: Beschreibung der funktionierenden - nicht funktionierenden - Lücken

Die Umfrage war Teil des Formulars, das im Rahmen von Ziel 2 an alle CoLab-Mitglieder verschickt wurde; die Ergebnisse wurden hier gesammelt:
https://cloud.perma.earth/s/rXgCDccSSN4k77r

Beobachten durch Kartierung, zur Erleichterung der Analyse - Miroboard
https://miro.com/app/board/uXjVM_VWswI=/#tpicker-content

PDF für die einfache Weitergabe von Bildmaterial
https://cloud.perma.earth/s/C5E5RQjjGtJxSEQ

Ziel 4: Entwicklung eines einfachen neuen Benutzerhandbuchs
https://wiki.app.perma.earth/books/international-permaculture-colab-user-guide

Weitere Übersetzungen in Arbeit

Ziel 5: Dokumentieren Sie den oben beschriebenen Prozess in Form einer Fallstudie:
https://cloud.perma.earth/s/RA4Yb47WpAScBqz (bearbeitet) 

Ergebnisse 2024

Im Projekt “Angewandte Permakultur in Gemeinschaften” (APiC) erforschen wir Online-Kollaborationswerkzeuge für selbstorganisierte Organisationen, die die Rolle des CoLab als digitales und Permakultur-Labor widerspiegeln. Unser Ziel ist es, eine ethische, integrative Technologie zu entwickeln oder zu fördern, die den Menschen, dem Planeten und zukünftigen Generationen gerecht wird, indem sie Wissen fair teilt.

Wir begannen mit der Definition von Schlüsselbegriffen wie “integrativ” und “Organisationstechnologie” und analysierten von der Natur inspirierte Werkzeuge zur Selbstorganisation. Die Erkenntnisse sind in den folgenden Ergebnissen zusammengefasst.

Als Nächstes untersuchten wir vier Organisationen - Transition Network, Eureka Idea Co, REPESEI und Eixarcolant - um erfolgreiche Selbstorganisationspraktiken zu ermitteln. Dazu gehören digitale Tools (z. B. WhatsApp, Telegram, Google Suite, Drupal) und soziale Technologien (z. B. Soziokratie, Konsensentscheidungen).

In unserem dritten Arbeitspaket untersuchten wir ethischere, quelloffene Alternativen, die ähnliche Funktionen bieten. Wir produzierten Video-Tutorials zu sechs Open-Source-Tools, die jetzt auf dem CoLab YouTube-Kanal verfügbar sind: https://www.youtube.com/@permacolab. Wir erwägen den Wechsel zu einer Open-Source-Videoplattform, um unseren Grundsätzen besser gerecht zu werden.

Schließlich haben wir zwei praktische Leitfäden zur Erstellung inklusiver digitaler Inhalte und Texte entwickelt. Diese Ressourcen sollen die künftige Permakultur-Kommunikation verbessern, indem sie für unterschiedliche Zielgruppen zugänglich gemacht werden.

Das APiC-Projekt bietet Werkzeuge und Erkenntnisse für integrative, selbstorganisierte Organisationen. Jahr 2 war ein produktives Experiment, das eine solide Grundlage für künftige CoLab-Initiativen geschaffen hat.

Ergebnisse 2025

Im vergangenen Jahr hat sich das Team von Applied Permaculture in Communities (APIC) darauf konzentriert, den Zugang, das Verständnis und die Teilnahme am Permaculture CoLab zu erleichtern, insbesondere für Menschen, die oft von Online-Projekten ausgeschlossen sind. Wir haben frühere Projektergebnisse unter dem Dach von APIC überprüft und umbenannt und sie in einem neuen Schlusskapitel zusammengefasst, das die wichtigsten Muster, Lehren und bewährten Verfahren aus Fallstudien von Gemeinschaften hervorhebt. Dies gibt ein klareres Bild davon, wie “angewandte Permakultur in Gemeinschaften” im wirklichen Leben aussieht, und macht es für andere einfacher, auf der Arbeit aufzubauen.

Wir haben Kernseiten auf der perma.earth Website, einschließlich der Startseite, der „Über uns“-Seite und der Onboarding-Seiten, mit inklusiverer, einladenderer und zugänglicherer Sprache. Wir haben auch mehrere nicht zentrale Seiten aktualisiert, darunter die Funding Circle-Seite, und einfache Anleitungen erstellt, damit andere Kreise ihre eigenen Seiten verbessern können. Parallel dazu haben wir den Benutzerleitfaden für die neue Discourse-Plattform verschoben und aktualisiert und Übersetzungen ins Spanische, Deutsche und Französische unterstützt, damit mehr Menschen in ihrer eigenen Sprache den Weg zum CoLab finden.

Ein wichtiger Erfolg in diesem Jahr war die Erstellung eines Aktionsleitfadens für Organisationen und selbstorganisierte Teams, die inklusiver werden wollen. Der Leitfaden bündelt Forschungsergebnisse und gelebte Erfahrungen in einem praktischen 34-seitigen Werk mit einer Selbsteinschätzung, einem Entscheidungsbaum und 21 konkreten Anpassungen, die Teams mit begrenztem Budget ausprobieren können. Er zielt darauf ab, Gruppen dabei zu unterstützen, kleine, realistische Änderungen auszuwählen, die einen echten Einfluss darauf haben können, wer teilnimmt und wie Menschen sich einbringen können.

Das Team veranstaltete auch ein gemeinsames Gespräch am runden Tisch zum Thema “Angewandte Permakultur in der Gemeinschaft” und schuf ein Artefakt (Aufzeichnung und Zusammenfassung), das zeigt, wie Menschen bereits mit diesen Ideen in ihrem eigenen Umfeld experimentieren. Zusammen bilden die Leitfäden, Übersetzungen, Website-Aktualisierungen und Sitzungsdesigns eine Reihe von Werkzeugen für Menschen, die Permakultur, Gemeinwesenarbeit und Inklusion enger zusammenbringen möchten.

Diese Projektphase ist nun abgeschlossen. Die von uns produzierten Ressourcen sollen langfristige Werte für die breitere Permakultur-Bewegung darstellen. Zukünftige Arbeiten könnten die Bildung oder Stärkung von Kreisen zu Inklusion und Barrierefreiheit, das Testen und Verfeinern des Aktionsleitfadens mit weiteren Gruppen sowie die kontinuierliche Verbesserung der Plattform und der Kommunikation umfassen, damit eine größere Vielfalt von Menschen an der Gestaltung der nächsten Schritte der Permakultur teilnehmen kann.

contact@perma.earth