Actualización de noviembre de 2023

Se han alcanzado los siguientes objetivos:

rakbsub@gmail.com

1. Proceso de Diseño Inicial CEAP (para colaboración entre miembros del grupo): https://cloud.perma.earth/s/AfmdoBSLyYxB28n
2. Formulario para enviar a personas/proyectos hechos en Baserow: Recogida de proyectos de permacultura // Baserow
3. Diseñar a Kathy ‘recopilando datos “comunicar PC en español”’ usando la Web de Diseño: Recopilación de datos comunicar PC en español • Red de diseño / Vista sin título • Kumu
4. Base de datos de proyectos o sitios web de habla hispana que hablan sobre PC: https://cloud.perma.earth/s/jHif3pR6xXJHL7k
5. Baserow de los resultados de personas/proyectos que respondieron a nuestro correo electrónico y completaron el formulario aquí
6. Infografías de datos recopilados aquí
7. Correo electrónico final para enviar a finales de octubre, enviando estos resultados a la comunidad de PC de habla hispana, e invitándolos nuevamente al CoLab, para ver si podemos tener otro Año del Festival Emergente el próximo año y colaborar.

¿Qué se ha logrado en el Y2?
Creemos que hemos cubierto los objetivos para el Año 2, ya que:
1. Hemos formado, diseñado y desarrollado el Grupo de Trabajo (nosotros mismos: Aline, Auba y Jorge), creado la plantilla para las infografías y diseñado el Proceso Participativo para el Año 3 (entre nosotros y las personas con las que estamos contactando).
2. Hemos comenzado a tomar las acciones necesarias para implementar este diseño, mejorando nuestras habilidades de diseño en el proceso.
3. en este proceso ya estamos conectando con la comunidad de permacultura hispanohablante y a la vez promoviendo trabajos y proyectos dentro de CoLab.

¿Qué se ha hecho en concreto?
– Acordar una estrategia de comunicación: cómo desarrollar una plantilla de infografía sencilla, donde cada proyecto colaborador pueda presentarse, conectando sus actividades con (al menos) uno de los pétalos de la “Flor de la Permacultura” de David Holmgren, con el fin de poder presentar los proyectos de permacultura (de habla hispana) y al mismo tiempo la Permacultura como un método de diseño sistémico y holístico (Aline + Auba + Jorge).
– Desarrollo de un diseño participativo en miro (usando web de diseño) y recolección de ideas y acciones del mismo (Aline + Auba + Jorge).
- Actualizando sitio web en español (Aline).
– Actualizar la base de datos de contactos en Nextcloud, marcando quién ha respondido en A1 y añadiendo nuevos contactos (Jorge).
– Creación de una plantilla gráfica para las infografías y su mejora (Auba).
– Actualizar los textos de los correos electrónicos, enviar correos electrónicos a personas que han respondido previamente (en el A1) y a nuevos contactos. (Auba + Aline).
– Organizar los correos electrónicos respondidos y reunir al grupo de personas/proyectos interesados en colaborar en el Año 3, la próxima fase de este proyecto – un “Festival Comm-PC-Span” dentro del Festival Emergent, donde las personas puedan presentar sus propios proyectos de PC en español, a través de infografías y utilizando el marco que hemos desarrollado (Alina + Auba).
– Comparte información sobre este proyecto en redes sociales de permacultura hispanohablantes (Auba).
– Preparación de informes y asistencia a eventos del Festival Emergent (Jorge)

Estamos muy complacidos con el resultado final de nuestro trabajo en equipo y esperamos que tú también lo disfrutes. Pudimos generar un conjunto de infografías que muestran varios proyectos de permacultura de la comunidad internacional hispanohablante, destacando el aspecto holístico de la permacultura. Nuestro objetivo es compartir este trabajo en las redes sociales y dejar que sus efectos multiplicadores emerjan.

Este equipo ha cambiado a lo largo de los tres años, pero hemos logrado mantenernos enfocados en nuestros objetivos e integrar las nuevas ideas creativas y habilidades de nuestros nuevos miembros. El flujo de trabajo ha sido agradable, hemos tenido una buena gestión del tiempo y una comunicación efectiva, trabajando en su mayoría de forma asíncrona, lo que a veces fue un desafío. Sentimos que podríamos haber tenido algunas reuniones o tiempo de trabajo colaborativo para tener más eficiencia en el diseño y la disposición de las infografías.

Nos sentimos enriquecidos por esta experiencia de diseño colaborativo y esperamos profundamente que el impacto que este proyecto pueda tener en las personas involucradas y en todos los que lo vean sea útil e inspirador.

Correo electrónico de Jorge Barbosa: jorge.permacultura@gmail.com

LinkedIn https://www.linkedin.com/in/jorge-barbosa-161937b1

Correo electrónico de Camille Burkhard: camille@permadventures.com

web Insta: @permadventures