Permakultur in Afrika: Unsere Wurzeln vertiefen

Permakultur in Afrika: Unsere Wurzeln vertiefen

Der Permakultur in Afrika (PIA) Kreis existiert, um einen Raum der Unterstützung und Vernetzung für Permakulturisten zu schaffen, die aus Afrika zum CoLab kommen. Wir arbeiten an drei miteinander verbundenen Aufgaben:

Der erste Punkt ist die Überprüfung und das Testen eines Leitfadens zur Einarbeitung, der letztes Jahr entwickelt und seitdem aktualisiert wurde, um den neuen Community-Diskursraum des CoLab widerzuspiegeln. Der Leitfaden soll die Einarbeitung von CoLab-Mitgliedern in Afrika erleichtern und ist auch für Mitglieder aus dem globalen Süden im Allgemeinen sowie für Personen mit höheren Zugänglichkeits- oder technischen Anforderungen relevant. Der Überprüfungsprozess umfasst das Testen des Leitfadens mit echten Benutzern und die Einarbeitung von Feedback zur Verbesserung.

Das zweite Projekt baut auf einer Datenbank lokaler Netzwerke auf, die PIA letztes Jahr entwickelt hat. Diese Datenbank bildet Permakultur-Netzwerke in ganz Afrika ab, die den CoLab-Mitgliedern Unterstützung vor Ort anbieten können, da das CoLab selbst diese nicht bereitstellt. Die Arbeit hier besteht darin, von einem einfachen Verzeichnis zu einer aktiven Kontaktaufnahme überzugehen: Identifizierung wichtiger Kontakte, Vorstellung beim CoLab und Einladung zur Teilnahme. Wir werden die Datenbank auch intern bewerben, damit die PIA-Mitglieder wissen, dass sie existiert und wie sie genutzt werden kann. Die Hoffnung ist, dass dies unsere strategischen Verbindungen und Partnerschaften in ganz Afrika stärken wird.

Der dritte Punkt ist die Bereitstellung eines erweiterten Onboardings und zusätzlicher Unterstützung für neue Mitglieder, die über den Outreach-Prozess hinzukommen, in Zusammenarbeit mit dem Welcome Circle.

Team

Siobhan Vida Ashmole

Rogers Muthegheki

Mkhulu Colossa

Josie Redmond

Paul Phillips

Aimee Fenech – Ehrenamtliches Engagement

Bereich

Emergent Festival, Grow Projekt

Ziele 2026

1. Überprüfung und Test des Onboarding-Leitfadens

Überprüfen Sie den aktualisierten PIA-Onboarding-Leitfaden für den neuen Community-Diskursraum, testen Sie ihn mit mindestens 3 bis 5 Mitgliedern aus Afrika oder dem globalen Süden und integrieren Sie das Feedback in eine überarbeitete Version.

Messbar: Ein überarbeiteter Leitfaden wird bis zum Ende des Festivalzeitraums veröffentlicht, mit dokumentiertem Feedback von Testern.

Erreichbar: Leitfaden existiert bereits; das Team hat Kapazitäten, um Tests und Überarbeitungen im Rahmen des Festivalzeitplans zu koordinieren.

Relevant: Unterstützt direkt die Behindertenfreundlichkeit und Inklusionsziele von CoLab und baut Barrieren für die Teilnahme von Mitgliedern aus dem globalen Süden ab.

Zeitgebunden: Tests abgeschlossen und überarbeiteter Leitfaden innerhalb des Zeitrahmens des GROW Emergent Festival 2026 veröffentlicht.

2. Vernetzungsarbeit vor Ort

Spezifisch: Identifizieren Sie Schlüsselkontakte in der bestehenden lokalen Netzwerkdatenbank, nehmen Sie direkten Kontakt auf, um sie dem CoLab vorzustellen, und gewinnen Sie mindestens 5 neue Mitglieder aus afrikanischen Permakultur-Netzwerken.

Messbar: Anzahl der durchgeführten Kontaktaufnahmen, Anzahl der erhaltenen Antworten und Anzahl der registrierten neuen CoLab-Anmeldungen.

Erreichbar: Datenbank existiert bereits; Teammitglieder haben bestehende Beziehungen zu lokalen Netzwerken auf dem gesamten Kontinent.

Relevanz: Stärkt die afrikanische Mitgliedschaftsbasis des CoLab und baut eine robustere Unterstützungsstruktur für Mitglieder vor Ort auf.

Zeitgebunden: Outreach initiiert und erste Runde innerhalb des Festivalzeitraums abgeschlossen.

3. Interne Förderung der Datenbank für lokale Netzwerke

Erstellen und teilen Sie mindestens eine interne Mitteilung für PIA-Mitglieder, die die lokale Netzwerkdatenbank erklärt, wie sie verwendet wird und warum sie wichtig ist.

Messbar: Im Community-Bereich des CoLab veröffentlichte Kommunikation, bei der das Engagement verfolgt wird (Aufrufe, Antworten oder Folgefragen).

Erreichbar: Unkomplizierte Kommunikationsaufgabe innerhalb der Teamkapazität.

Relevant: Stellt sicher, dass die Datenbank tatsächlich von der Community, für die sie erstellt wurde, genutzt und geschätzt wird.

Zeitgebunden: Veröffentlicht in der ersten Hälfte der Festivalperiode.

4. Erweitertes Onboarding und Mitgliederunterstützung (ad hoc)

Spezifisch: Biete dedizierten Onboarding-Support für neue Mitglieder, die über den Outreach-Prozess gewonnen wurden.

Messbar: Anzahl der neu unterstützten Mitglieder; dokumentierte Support-Sitzungen oder Check-ins.

Erreichbar: Dafür im Festivalbudget vorgesehene Stunden; Team hat Erfahrung mit Onboarding-Support.

Relevant: Stellt sicher, dass Outreach zu aktiven, bleibenden Mitgliedschaften wird.

Zeitgebunden: Unterstützung wird bedarfsorientiert laufend erbracht, sobald neue Mitglieder während des Festivalzeitraums hinzukommen.

Resultate 2026

Dieses Projekt wurde mangels Kapazität abgebrochen.

 

 

 

geschaffene Ressourcen

Kontaktlinks

contact@perma.earth

Verwandt 

Keine Ergebnisse gefunden

Die angefragte Seite konnte nicht gefunden werden. Verfeinern Sie Ihre Suche oder verwenden Sie die Navigation oben, um den Beitrag zu finden.

GROW Emergent Festival

GROW Emergent Festival

 

Beschreibung des Projekts

Raum für aufstrebende Aktivitäten lassen, die im Einklang mit den CoLab VMAs stehen - Emergent Festival eine von der Gemeinschaft geleitete Veranstaltung über 6 Monate pro Jahr

Erwartete Ergebnisse

Es werden bis zu 21 Miniprojekte gefördert.

Das Emergent Festival findet jedes Jahr statt.

Open Collective

Die Projektseite des Emergent Festivals aus dem Projekt "Nächste Schritte" ist zu finden hier

 

 

GROW Projektteam

Ntsikelelo Colossa, Paul Philipps

 

Bereich

GROW Projekt, Vielfalt, Partizipation und Engagement, Funding Circle

geschaffene Ressourcen

Kontaktlinks

contact@perma.earth

Verwandt 

Keine Ergebnisse gefunden

Die angefragte Seite konnte nicht gefunden werden. Verfeinern Sie Ihre Suche oder verwenden Sie die Navigation oben, um den Beitrag zu finden.

Übersetzung von Rosemary Morrows “Permakultur-Lehrerausbildung” ins Spanische

Übersetzung von Rosemary Morrows "Permakultur-Lehrerausbildung" ins Spanische

Das erwartete Ergebnis dieses Projekts ist eine fertige spanische Übersetzung und Überarbeitung von Rosemary Morrows Permaculture Teacher Training (PTT) Handbuch.

 

Eine spanischsprachige Version des Handbuchs wird benötigt, um persönliche, Online- und Hybrid-Versionen des Trainings auf Spanisch zu erstellen. Rosemary schuf das PTT, um einen Multiplikatoreffekt bei der Verbreitung der Permakultur in der Welt zu erzielen, was sie auch getan hat. Aber es wurde dadurch eingeschränkt, dass es nur auf Englisch verfügbar war.

Team

Alfred Decker, Mayi Lekuona

Bereich

Vielfalt, Partizipation und Engagement, Aufstrebendes Festival, Projekt Next Steps

Zielsetzungen 2025

Spezifisch: Übersetzung und Anpassung des Buches “Permaculture Teacher Training” (PTT) von Rosemary Morrow ins Spanische, um den Zugang zur Permakulturausbildung für spanischsprachige Gemeinschaften zu erleichtern.

Messbar: Fertigstellung der Übersetzung aller Kapitel (ca. 200 Seiten) innerhalb von sieben Monaten, damit sie für die erste PTT in spanischer Sprache, die vom 18. bis 25. Oktober 2025 in Cataluña, Spanien, stattfinden wird, fertiggestellt werden kann.

Erreichbar: Zusammenstellung eines qualifizierten Teams mit Erfahrung in Permakultur und Übersetzung, um genaue und kulturell relevante Inhalte zu gewährleisten.

Relevant: Antwort auf die wachsende Nachfrage nach Permakultur-Ressourcen unter spanischsprachigen Pädagogen und Praktikern.

Zeitgebunden: Abschluss der Übersetzung und erste Korrekturlesung innerhalb von sechs Monaten, anschließend Verbreitung über geeignete Kanäle.

Ergebnisse 2025

Dieses Projekt zielt darauf ab, der großen spanischsprachigen Gemeinschaft auf der ganzen Welt eine der wichtigsten Ressourcen für die Permakulturausbildung zugänglich zu machen.

Das Team koordiniert seit einiger Zeit eine kollaborativer Überprüfungsprozess um eine genaue und umfassende Übersetzung zu gewährleisten, die die Werte und Lehransätze der Permakultur widerspiegelt. Trotz einiger anfänglicher Kommunikationsschwierigkeiten schreitet das Projekt nun gut voran, und ein engagiertes Team von freiwilligen Gutachtern ist bereit, die Arbeit in den kommenden Wochen abzuschließen.

Das Endergebnis wird ein hochwertige spanische Version von Permakultur-Lehrerausbildung, geteilt unter einer Creative-Commons-Lizenz über das CoLab. Dies wird es Pädagogen und Netzwerken in ganz Lateinamerika, Spanien und darüber hinaus ermöglichen, das Material für Lehrerschulungen und kommunale Bildungsmaßnahmen zu nutzen und anzupassen.

geschaffene Ressourcen

Kontaktlinks

Verwandt 

Keine Ergebnisse gefunden

Die angefragte Seite konnte nicht gefunden werden. Verfeinern Sie Ihre Suche oder verwenden Sie die Navigation oben, um den Beitrag zu finden.

Von Indigenen geführte Permakultur: Zusammenarbeit und Wissensaustausch

Von Indigenen geführte Permakultur: Zusammenarbeit und Wissensaustausch

Dieses Projekt zielt darauf ab, die Praktiken der Landbewirtschaftung und des Wissensaustauschs indigener Gemeinschaften zu dokumentieren, die sich mit Permakultur befassen. Es konzentriert sich auf die Bewahrung kultureller Traditionen, die Förderung der Nachhaltigkeit und das Lernen zwischen den Generationen. Gleichzeitig soll die Zusammenarbeit verbessert werden, indem indigene Permakultur-Gruppen auf die Arbeit des CoLab aufmerksam gemacht werden und Möglichkeiten für weitere Netzwerkbildung geschaffen werden.

Team

Ntsikelelo Colossa, Vida Ashmole

Bereich

Vielfalt, Partizipation und Engagement, Network Weaving, Emergent Festival, Next Steps Projekt

Zielsetzungen 2025

Ziel dieses Projekts ist die Durchführung von 4-6 Fallstudien durch 7-10 Interviews mit indigenen Ältesten, Jugendlichen und Bauern. Die Ergebnisse werden in einem digitalen Bericht dokumentiert, der auch schriftliche Fallstudien enthält. Das Projekt wird auch Partnerschaften mit anderen Organisationen untersuchen, um eine Brücke zwischen traditionellem und modernem Wissen zu schlagen, und die Ergebnisse werden in einer Präsentation des Abschlussberichts vorgestellt.

Zeitplan und Ansatz
Monate 1-2: Ermittlung der Teilnehmer und Planung der Interviews.
Monate 3-4: Führen Sie Interviews und sammeln Sie Erkenntnisse.
Monat 5: Zusammenstellung der Ergebnisse in einem Bericht.
Monat 6: Veröffentlichung der Ergebnisse in einem Bericht.

Schwerpunktbereiche der von Einheimischen betriebenen Permakultur:
Gemeinschaftliche Zusammenarbeit: Gemeinsame Entscheidungsfindung und Landbewirtschaftung mit Partnerschaften, um traditionelles und modernes Wissen zu verbinden.
Generationsübergreifendes Lernen: Die Älteren geben ihre Weisheit weiter, während die Jüngeren in der Praxis lernen.
Geschichtenerzählen und mündliche Überlieferungen: Wissen wird durch mündliche Überlieferungen und Beobachtung bewahrt.
Langfristige Resilienz: Schwerpunkt auf Nachhaltigkeit, Ernährungssouveränität und Klimaresilienz für künftige Generationen.

Bonusziel: Wenn dieses Team vollständig finanziert ist und über Kapazitäten verfügt, werden wir auch optionale Video-/Audio-Ressourcen für multimediales Lernen kuratieren und bereitstellen.

Erwartete Ausgaben

Erstellung eines Dokuments, das Veränderungen in Permakulturräumen herbeiführen wird, indem es generationenübergreifendes Wissen fördert und es uns ermöglicht, die Erkenntnisse, die wir aus verschiedenen Interviews erhalten, zu teilen und zusammenzuarbeiten
Wir stellen uns vor, dass leidenschaftliche Lernende auf der ganzen Welt sich mit diesem lebendigen Dokument beschäftigen - reich an Wissen, das diejenigen, die lernen, verlernen und wachsen wollen, zu Veränderungen anregt.

Beabsichtigte Ergebnisse

Erstellung eines Dokuments, das nicht nur aufklärt, sondern auch die Wünsche und die Weisheit der älteren Generationen ehrt und bewahrt, damit künftige Generationen verstehen, wie die Dinge vor ihrer Ankunft gehandhabt wurden
Ein Dokument zu schaffen, dessen Wert nicht im Vergleich liegt, sondern in seiner Fähigkeit, Raum für Austausch, Lernen und Verlernen zu bieten - ein Ort, an dem verschiedene Menschen zusammenkommen, Unterschiede akzeptieren und durch gemeinsame Weisheit wachsen.
Dies wird eine Reflexion darüber sein, wie Menschen aus verschiedenen Stämmen und Kulturen schaffen, sich verbinden und lernen - mit dem Land als Lehrer und Schüler. Es ist ein globales, integratives Dokument des Permakulturwissens, das die Weisheit der Älteren mit der jüngeren Generation verbindet und die Arbeit der indigenen Ältesten würdigt, die zu diesem Bereich beigetragen haben.

Ergebnisse 2025

Dieses Projekt war eine unglaubliche Reise - aus dem Land geboren, von Weisheit geleitet und in der Gemeinschaft verwurzelt. Während wir wachsen und uns mit immer mehr Menschen auf der ganzen Welt vernetzen, sind wir immer wieder erstaunt über die Tiefe des Wissens, das durch diese von Indigenen geführte Permakultur-Bewegung geteilt wird.

Durch diese Erfahrung haben wir erkannt, wie viele Permakulturisten auf der ganzen Welt Unterstützung brauchen und wie ihre Geschichten die Kraft haben, andere zu inspirieren und zu verändern. Dieses Projekt war wirklich erstaunlich. Ich persönlich fühle mich mit allem verbunden, was mich mit dem Land verbindet und Gleichberechtigung fördert.

Auf meinem Weg habe ich viele Dinge über das Leben, die Gemeinschaft und die Führung gelernt und wieder verlernt. Ich habe verstanden, dass die Weisheit der indigenen Völker, die durch Träume, Geschichten und mündliche Überlieferung weitergegeben wird, auch weiterhin die Zukunft gestaltet. Als Heilerin glaube ich, dass dies der Weg der Ureinwohner ist: Gleichgewicht, Heilung und Visionen in die Art und Weise zu bringen, wie wir zusammen leben und wachsen.

Dieses Projekt hat mich auch wertvolle Lektionen über Führung, Zusammenarbeit und Kommunikation gelehrt. Vor allem aber hat es mich daran erinnert, dass wir als Menschen eins sind, vereint durch das Land und die gemeinsame Verantwortung, für es zu sorgen.

Link zur Datenbank von Projekten unter indigener Leitung:
https://baserow.app.perma.earth/public/grid/glyeDaz7BcO5k8dHeFRXfpYe1KCTiopqIQFWFiwcRV8

Link zum Formular für das Hinzufügen neuer Projekte
Bitte fügen Sie sich ein, wenn Sie von einem von Einheimischen geleiteten Projekt kommen oder eines kennen, das wir kennen sollten!
https://baserow.app.perma.earth/form/25XEYs11Gnuiv8gmK_WwkZ4GGlh_EpvzULQZq4tmamo\

Link zum NextCloud-Ordner mit Bericht und Artefakten:

https://cloud.perma.earth/index.php/s/x7qcSXbfzEDC9rp

 

 

geschaffene Ressourcen

Kontaktlinks

Kontaktieren Sie Ntsikelelo Colossa:

– Intern auf CoLab Slack: @mkhulu

- Facebook: **Dr. Ntsikelelo Colossa** https://www.facebook.com/DrNtsikeleloColossa/?utm_source=chatgpt.com

- X / Twitter: **@Ntsikarise** ([X (ehemals Twitter)] https://twitter.com/Ntsikarise/status/899659519529299968?utm_source=chatgpt.com

– LinkedIn: Ntsikelelo Colossa https://www.linkedin.com/in/ntsikelelo-colossa-40505517/

– E-Mail: ntsikarise@gmail.com

 

Verbinden Sie sich mit Siobhan Vida Ashmole:

– Intern auf CoLab Slack: @vida

– LinkedIn: Siobhan Vida Ashmole

– E-Mail: vida@blissherbals.co.za

Verwandt 

Keine Ergebnisse gefunden

Die angefragte Seite konnte nicht gefunden werden. Verfeinern Sie Ihre Suche oder verwenden Sie die Navigation oben, um den Beitrag zu finden.

Permakultur in Afrika ermöglichen: Kuratierung und Teilen von Ressourcen

Permakultur in Afrika ermöglichen: Kuratierung und Teilen von Ressourcen

Das übergeordnete Ziel ist es, die Arbeit des Permakultur-Afrika (PIA)-Zirkels durch ein Projekt zu vergrößern und zu stärken, das darauf ausgelegt ist, den Bedürfnissen der PIA-Basisgruppen bei der Navigation und dem Nutzen des CoLab gerecht zu werden. Dieses Projekt zielt darauf ab, einen zugänglichen Einarbeitungspfad/-leitfaden zu schaffen sowie Ressourcen zu kuratieren/sammeln, die auf PIA-Basisprojekte zugeschnitten sind.

Team

Josie Redmonds, Ntsikelelo Colossa, Aimee Fenech, Vida Ashmole

Bereich

Netzwerkweben, Aufstrebendes Festival, Projekt Next Steps

Zielsetzungen 2025

1. Eine Anleitung/ein Weg für Permakulturisten aus Afrika, um sich besser im CoLab und den bereitgestellten Ressourcen zurechtzufinden.
◦ Was ist das - Einführung in CoLab, warum sind Sie hier, wohin gehen Sie als nächstes, was ist verfügbar, Erlaubnis, sich zu engagieren/Kultur, fügen Sie Leute, die Sie im CoLab treffen, zu Linkedin hinzu, wie wird man ein engagiertes Gemeinschaftsmitglied (siehe Schulung) - ein kurzes Dokument
Bis wann wir es abgeschlossen haben werden: – Mitte August – Testzeit in der Community
◦ Woran werden wir wissen, dass dies erfolgreich war / von hoher Qualität war / relevant war – Rückmeldungen der Gemeinschaft und des PIA-Kreises, Rückmeldungen von afrikanischen Permakulturisten, die sich anschließen möchten / angeschlossen haben.
◦ Wie wird es nach der Förderphase nützlich sein: Es ist eine wertvolle Ressource für neu hinzukommende Personen nach der Finanzierung und wird ihnen weiterhin helfen, sich zu engagieren.

2. Ressourcen für PIA-Basisprojekte kuratieren, sammeln und teilen, einschließlich Möglichkeiten, Informationen, Kapazitätsaufbau, Finanzierung und Co-Marketing:
◦ Was teilen wir – Möglichkeiten, Informationen, Kapazitätsaufbau, Finanzierung und Co-Marketing, identifizieren Sie Schlüsselbereiche für den Anfang (von der Community identifiziert)
◦ Wie viele Ressourcen – hängt vom Budget ab, ca. 1 Stunde pro Beitrag – es könnten mehrere Ressourcen pro Beitrag sein
◦ Woran werden wir erkennen, dass dies erfolgreich/qualitativ/relevant war - denken Sie gründlich über die Kuration nach und heben Sie den Wert wirklich hervor
◦ Wie wird es nach der Förderung nützlich sein – Fokus auf das Dauerhafte (wie das Saisonale dauerhaft werden kann – z. B. Teil des Fonds, der keine Fördergelegenheit mit Frist finanziert)
◦ Wann machen wir das – während der gesamten Projektlaufzeit

Erwartete Ausgaben

Ein einfacher Leitfaden für neue CoLab-Mitglieder vom afrikanischen Kontinent, der als Ergänzung zum Onboarding-Prozess verwendet werden soll.
Eine Reihe von Ressourcen, die für CoLab-Mitglieder vom afrikanischen Kontinent relevant sind, werden im PIA-Kanal veröffentlicht

Um die Permakultur-Geschäftswelt zu fördern und neue Wege für Vernetzung, Mentoring, gemeinsames Lernen und Unterstützung zu schaffen

Ergebnisse 2025

 Das Projekt *Permakultur in Afrika*, das von Mitgliedern des Permakultur in Afrika (PIA)-Zirkels entwickelt und vom Emergent Festival unterstützt wurde, soll Permakulturschaffenden an der Basis - insbesondere jenen, die mit digitalen Werkzeugen und globaler Zusammenarbeit noch nicht vertraut sind - die Navigation und die Teilnahme am CoLab erleichtern.

Das Team erstellte einen praktischen Leitfaden, der sowohl als fortgeschrittenes Onboarding-Tool als auch als vereinfachter Einstiegsweg für Mitglieder dient, die zusätzliche Unterstützung benötigen. Der Leitfaden wurde *von* neueren Mitgliedern erstellt, die selbst mit Onboarding-Herausforderungen konfrontiert waren, um sicherzustellen, dass er direkt auf gelebte Erfahrungen eingeht. Neben dem Leitfaden hat das Team eine gemeinsame Ressourcensammlung auf dem PIA-Kanal erstellt, die kostenlose Schulungsmöglichkeiten, Finanzierungs- und Marketingtools sowie praktische Materialien enthält, die den Mitgliedern helfen, ihre Gemeinschaftsprojekte zu stärken.

In diesem Prozess entwickelten die Teilnehmer stärkere digitale und kollaborative Fähigkeiten - sie lernten Tools wie Miro, Nextcloud und Canva kennen und vertieften gleichzeitig ihr Verständnis für die Kultur und die Prozesse von CoLab. Die Arbeit offenbarte auch eine große Lücke in den lokalen Permakultur-Netzwerken in Afrika und löste neue Diskussionen über die Unterstützung und Formalisierung nationaler und regionaler Vereinigungen aus.

Der Leitfaden, das Glossar und die Szenario-PDFs werden nun mit neuen Mitgliedern getestet und durch die laufenden Aktivitäten des PIA-Zirkels verfeinert. Zukünftige Pläne umfassen die Erkundung eines Buddy-Systems und die Entwicklung von lokal geführten Mentoring- und Netzwerk-Inkubationsprojekten.

Verbinden Sie sich mit uns im Kanal #permaculture-in-africa!

geschaffene Ressourcen

Kontaktlinks

Verbinden Sie sich mit uns im Kanal #permaculture-in-africa!

Verwandt 

Keine Ergebnisse gefunden

Die angefragte Seite konnte nicht gefunden werden. Verfeinern Sie Ihre Suche oder verwenden Sie die Navigation oben, um den Beitrag zu finden.