Aucun résultat
La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article.

Le cercle Permaculture en Afrique (PIA) existe pour créer un espace de soutien et de connexion pour les permaculteurs venant d'Afrique au CoLab. Nous travaillons sur trois projets connectés :
Le premier consiste à examiner et tester un guide d'intégration qui a été élaboré l'année dernière et qui a depuis été mis à jour pour refléter le nouvel espace de discussion communautaire du CoLab. Le guide est conçu pour faciliter une intégration plus fluide des membres du CoLab basés en Afrique, et il est également pertinent pour les membres du Sud plus largement, ainsi que pour ceux ayant des besoins d'accessibilité ou technologiques plus importants. Le processus d'examen impliquera de tester le guide avec de vrais utilisateurs et d'intégrer leurs commentaires pour l'améliorer.
Le deuxième volet s'appuie sur une base de données des réseaux locaux que le PIA a développée l'année dernière. Cette base de données cartographie les réseaux de permaculture à travers l'Afrique qui peuvent offrir un soutien sur le terrain aux membres du CoLab, puisque le CoLab lui-même n'en fournit pas. Le travail consiste ici à passer d'un répertoire de base à une démarche de sensibilisation active : identifier les contacts clés, les présenter au CoLab et les inviter à y adhérer. Nous allons également promouvoir la base de données en interne afin que les membres du PIA sachent qu'elle existe et comment l'utiliser. L'espoir est que cela renforce nos connexions stratégiques et nos alliés partenaires à travers l'Afrique.
La troisième partie consiste à fournir un accompagnement avancé et un soutien supplémentaire aux nouveaux membres qui arrivent par le biais du processus de sensibilisation, en travaillant aux côtés du Cercle d'accueil.
Siobhan Vida Ashmole
Rogers Muthegheki
Mkhulu Colossa
Josie Redmond
Paul Phillips
Aimee Fenech – bénévolat
Festival émergent, projet Grow
1. Examen et test du guide d'intégration
Spécifique : Examiner le guide d'intégration mis à jour du PIA pour le nouvel espace de discussion communautaire, le tester avec au moins 3 à 5 membres d'Afrique ou du Sud mondial, et intégrer les commentaires dans une version révisée.
Mesurable : Un guide révisé publié avant la fin de la période du festival, avec des retours documentés des testeurs.
Réalisable : Un guide existe déjà ; l'équipe a la capacité de coordonner les tests et les révisions dans le calendrier du festival.
Pertinent : Soutient directement les objectifs d'accessibilité et d'inclusion de CoLab, et réduit les obstacles à la participation pour les membres du Sud.
Dans les délais impartis : Tests terminés et guide révisé publié dans le calendrier du Festival Émergent GROW 2026.
2. Sensibilisation du réseau local
Identifier les contacts clés au sein de la base de données des réseaux locaux existants, mener une approche directe pour leur présenter le CoLab, et enregistrer au moins 5 nouveaux membres issus des réseaux de permaculture africains.
Mesurable : Nombre de contacts de sensibilisation établis, nombre de réponses reçues et nombre de nouvelles inscriptions à CoLab suivis.
Réalisable : La base de données existe déjà ; les membres de l'équipe ont des relations existantes avec des réseaux locaux à travers le continent.
Pertinent : Renforce la base des membres africains du CoLab et établit une structure de soutien plus solide pour les membres sur le terrain.
Délai imparti : La sensibilisation a été initiée et le premier tour achevé pendant la période du festival.
3. Promotion interne de la base de données des réseaux locaux
Spécifique : Créer et partager au moins une communication interne destinée aux membres de la PIA expliquant ce qu'est la base de données des réseaux locaux, comment l'utiliser et pourquoi elle est importante.
Mesurable : Communication publiée dans l'espace communautaire de CoLab, avec suivi de l'engagement (vues, réponses ou questions de suivi).
Réalisable : tâche de communication simple dans les capacités de l'équipe.
Pertinent : Garantit que la base de données est réellement utilisée et valorisée par la communauté pour laquelle elle a été conçue.
Limité dans le temps : Publié dans la première moitié de la période du festival.
4. Intégration avancée et support aux membres (ad hoc)
Spécifique : Fournir un soutien d'intégration dédié aux nouveaux membres arrivant par le biais du processus de sensibilisation.
Mesurable : Nombre de nouveaux membres accompagnés suivi ; sessions de soutien ou points de contact documentés.
Réalisable : heures allouées à cela dans le budget du festival ; l'équipe a de l'expérience dans le soutien à l'intégration.
Pertinent : Garantit que le démarchage se convertit en membres actifs et fidèles.
Temporellement limité : Prise en charge fournie de manière ad hoc et continue au fur et à mesure de l'arrivée de nouveaux membres pendant la période du festival.
Ce projet a été annulé par manque de capacité.
contact@perma.earth
La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article.

Description du projet
Laisser de la place pour des activités émergentes qui s'inscrivent dans la lignée des VMA du CoLab - Festival émergent : un événement mené par la communauté pendant 6 mois par an.
Résultats attendus
Jusqu'à 21 mini-projets sont financés.
Le festival Emergent a lieu chaque année.
Collectif ouvert
La page du projet Emergent festival issue du projet Next Steps se trouve ici
Ntsikelelo Colossa, Paul Philipps
Projet GROW, Diversité, Participation et Engagement, Funding Circle
Les membres de CoLab peuvent présenter leurs idées et recevront un financement via un processus d'allocation d'argent dirigé par la communauté par les membres les plus actifs de CoLab.
Annulé : Permaculture en Afrique : Approfondir nos racines – 1000 GBP
Permaculture et Politique : L'interface Agroécologie-Permaculture – 979,05 GBP
Annulé: Laboratoire des entreprises de permaculture – 1000 GBP
Réintégrer la carte de la permaculture et connecter les mouvements – GBP 873
Cohérence cartographique : une archive audio des Convergences Permaculture – 999 GBP
Permaculture Autochtone : Voies vers le CoLab – 999 GBP
Établir un cercle de recherche, d'éducation et de formation –1000 GBP
contact@perma.earth
La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article.

Le résultat attendu de ce projet est une traduction et une révision en espagnol du manuel de formation des enseignants en permaculture (PTT) de Rosemary Morrow.
Une version espagnole du manuel est nécessaire pour créer des versions en personne, en ligne et hybrides de la formation en espagnol. Rosemary a créé le PTT pour qu'il ait un effet multiplicateur en diffusant plus largement la permaculture dans le monde, ce qu'il a certainement fait. Mais il a été limité par le fait qu'il n'était disponible qu'en anglais
Alfred Decker, Mayi Lekuona
Diversité, participation et engagement, festival Emergent, projet Next Steps
Spécifique : Traduire et adapter en espagnol le livre “Permaculture Teacher Training” (PTT) de Rosemary Morrow afin de rendre l'enseignement de la permaculture plus accessible aux communautés hispanophones.
Objectif mesurable : Achever la traduction de tous les chapitres (environ 200 pages) dans un délai de sept mois afin qu'elle soit prête pour le premier PTT en espagnol, prévu à Cataluña, en Espagne, du 18 au 25 octobre 2025.
Réalisable : Constituer une équipe qualifiée ayant de l'expérience en matière de permaculture et de traduction afin de garantir un contenu précis et culturellement pertinent.
Pertinent : Répondre à la demande croissante de ressources sur la permaculture parmi les éducateurs et les praticiens hispanophones.
Délai : Finaliser la traduction et la relecture initiale dans un délai de six mois, puis diffuser par les canaux appropriés.
Ce projet vise à rendre l'une des plus importantes ressources éducatives en matière de permaculture accessible à l'importante communauté hispanophone du monde entier.
L'équipe a coordonné une processus d'examen collaboratif afin d'assurer une traduction précise et inclusive qui reflète les valeurs et les approches pédagogiques de la permaculture. Malgré quelques difficultés de communication au début, le projet progresse bien et une équipe de réviseurs bénévoles est prête à achever le travail dans les semaines à venir.
Le résultat final sera un version espagnole de haute qualité de Formation des enseignants en permaculture, partagés dans le cadre d'un Licence Creative Commons par l'intermédiaire du CoLab. Cela permettra aux éducateurs et aux réseaux d'Amérique latine, d'Espagne et d'ailleurs d'utiliser et d'adapter le matériel pour la formation des enseignants et l'éducation communautaire.
La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article.

Ce projet vise à documenter les pratiques de gestion des terres et de partage des connaissances des communautés autochtones impliquées dans la permaculture. Il vise à préserver les traditions culturelles, à promouvoir la durabilité et à favoriser l'apprentissage intergénérationnel, tout en renforçant la collaboration, en sensibilisant les groupes de permaculture dirigés par des autochtones au travail du CoLab et en créant des possibilités de tisser d'autres réseaux.
Ntsikelelo Colossa, Vida Ashmole
Diversité, participation et engagement, tissage de réseaux, festival Emergent, projet Next Steps
L'objectif de ce projet est de réaliser 4 à 6 études de cas par le biais de 7 à 10 entretiens avec des anciens, des jeunes et des agriculteurs autochtones. Les résultats seront consignés dans un rapport numérique comprenant des études de cas écrites. Le projet explorera également des partenariats avec d'autres organisations afin de rapprocher les connaissances traditionnelles et modernes et les résultats seront partagés lors d'une présentation du rapport final.
Calendrier et approche
Mois 1-2 : Identification des participants et programmation des entretiens.
Mois 3-4 : Mener des entretiens et recueillir des informations.
Mois 5 : Compilation des résultats dans un rapport.
Mois 6 : partage des résultats par le biais d'un rapport.
Domaines d'intervention de la permaculture autochtone :
Collaboration communautaire : Partage de la prise de décision et de la gestion des terres grâce à des partenariats permettant de combiner les connaissances traditionnelles et modernes.
Apprentissage intergénérationnel : Les aînés transmettent leur sagesse, tandis que les jeunes s'engagent dans un apprentissage pratique.
Récits et traditions orales : Les connaissances sont préservées grâce aux histoires orales et à l'observation.
Résilience à long terme : L'accent est mis sur la durabilité, la souveraineté alimentaire et la résilience climatique pour les générations futures.
Objectif bonus : Si cette équipe est entièrement financée et dispose de la capacité nécessaire, nous allons également rassembler et partager des ressources vidéo/audio facultatives pour l'apprentissage multimédia.
Résultats attendus
Créer un document qui apportera un changement dans les espaces de permaculture en promouvant la connaissance intergénérationnelle, nous permettant de partager et de collaborer en utilisant les idées que nous recevons des différents entretiens.
Nous imaginons des apprenants passionnés dans le monde entier s'engageant dans ce document vivant, riche de connaissances qui inspirent la transformation de ceux qui cherchent à apprendre, à désapprendre et à se développer.
Résultats escomptés
Produire un document qui non seulement éduque, mais aussi honore et préserve les souhaits et la sagesse des générations plus anciennes, en veillant à ce que les générations futures comprennent comment les choses étaient faites avant leur arrivée.
Créer un document dont la valeur ne réside pas dans la comparaison, mais dans sa capacité à créer un espace de partage, d'apprentissage et de désapprentissage - un lieu où des êtres humains divers se rassemblent, acceptent les différences et se développent grâce à la sagesse collective.
Il s'agira d'un reflet de la façon dont des personnes de diverses tribus et cultures créent, se connectent et apprennent - avec la terre, à la fois comme enseignant et comme élève. Il s'agit d'un document d'intégration globale des connaissances en matière de permaculture, qui fait le lien entre la sagesse des anciens et celle des jeunes générations, et qui rend hommage au travail des anciens indigènes qui ont contribué à ce domaine.
Ce projet a été un voyage incroyable - né de la terre, guidé par la sagesse et enraciné dans la communauté. Au fur et à mesure que nous nous développons et que nous entrons en contact avec de plus en plus de personnes à travers le monde, nous continuons à être étonnés par la profondeur des connaissances partagées dans le cadre de ce mouvement de permaculture dirigé par des autochtones.
Grâce à cette expérience, nous avons réalisé combien de permaculteurs dans le monde ont besoin de soutien, et combien leurs histoires ont le pouvoir d'inspirer et de transformer les autres. Ce projet a vraiment été extraordinaire. Personnellement, je suis profondément attachée à tout ce qui me lie à la terre et promeut l'égalité.
En chemin, j'ai appris et désappris beaucoup de choses sur la vie, la communauté et le leadership. J'ai compris que la sagesse des peuples autochtones, transmise par les rêves, les histoires et le bouche à oreille, continue de façonner l'avenir. En tant que guérisseuse, je crois que c'est la voie indigène : apporter l'équilibre, la guérison et la vision dans la façon dont nous vivons et grandissons ensemble.
Ce projet m'a également permis de tirer des enseignements précieux en matière de leadership, de collaboration et de communication. Par-dessus tout, il m'a rappelé qu'en tant que peuple, nous ne faisons qu'un, unis par la terre et par la responsabilité partagée d'en prendre soin.
Lien vers la base de données des projets menés par des autochtones :
https://baserow.app.perma.earth/public/grid/glyeDaz7BcO5k8dHeFRXfpYe1KCTiopqIQFWFiwcRV8
Lien vers le formulaire d'ajout de nouveaux projets
N'hésitez pas à vous inscrire si vous êtes ou si vous connaissez des projets menés par des autochtones que nous devrions connaître !
https://baserow.app.perma.earth/form/25XEYs11Gnuiv8gmK_WwkZ4GGlh_EpvzULQZq4tmamo\
Lien vers le dossier NextCloud contenant le rapport et les artefacts :
https://cloud.perma.earth/index.php/s/x7qcSXbfzEDC9rp
Connectez-vous avec Ntsikelelo Colossa :
- En interne sur CoLab Slack : @mkhulu
- Facebook : **Dr Ntsikelelo Colossa** https://www.facebook.com/DrNtsikeleloColossa/?utm_source=chatgpt.com
- X / Twitter : **@Ntsikarise** ([X (anciennement Twitter)]) https://twitter.com/Ntsikarise/status/899659519529299968?utm_source=chatgpt.com
- LinkedIn : **Ntsikelelo Colossa** https://www.linkedin.com/in/ntsikelelo-colossa-40505517/
- Courriel : ntsikarise@gmail.com
Connectez-vous avec Siobhan Vida Ashmole :
- En interne sur CoLab Slack : @vida
- LinkedIn : **Siobhan Vida Ashmole**
- Courriel : vida@blissherbals.co.za
La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article.

Tissage de réseaux, festival Emergent, projet Next Steps
1. Développer un guide/chemin pour les permaculteurs d'Afrique afin de mieux naviguer dans le CoLab et les ressources fournies.
◦ Qu'est-ce que c'est - introduction à CoLab, pourquoi êtes-vous ici, où aller ensuite, ce qui est disponible, permission de s'engager/culture, ajouter les personnes que vous rencontrez dans CoLab à linkedin, comment être un membre engagé de la communauté (se référer à la formation) - un court document
◦ Date de finalisation : - Mi-août - période de test dans la communauté
◦ Comment saurons-nous que cela a été un succès / un résultat de qualité / pertinent - retour d'information de la communauté et du cercle PIA, retour d'information des permaculteurs africains qui aimeraient se joindre / se sont joints à l'initiative.
◦ Quelle sera son utilité après la subvention : il s'agit d'une ressource utile pour les personnes qui arrivent après la subvention et qui peut encore les aider à s'engager.
2. Réunir, collecter et partager des ressources adaptées aux projets de base du PIA, y compris les opportunités, les informations, le renforcement des capacités, le financement et le co-marketing :
◦ Qu'est-ce que nous partageons - opportunités, informations, renforcement des capacités, financement et co-marketing, identifier les domaines clés pour commencer (identifiés par la communauté).
◦ Combien de ressources - dépend du budget est 1 heure par poste - peut être plusieurs ressources par poste
◦ Comment saurons-nous qu'il s'agit d'un succès / d'un résultat de qualité / d'un résultat pertinent - réfléchissez bien à la curation et à la mise en évidence de la valeur.
◦ Comment le projet sera-t-il utile après l'octroi de la subvention - se concentrer sur la pérennité (comment le projet saisonnier peut être pérenne - par exemple, partager le bailleur de fonds qui ne finance pas l'opp avec une date limite) ?
◦ Quand le faire - tout au long du projet
Résultats attendus
Un guide simple pour les nouveaux membres du CoLab du continent africain, qui servirait de complément au processus d'intégration.
Un ensemble de ressources pertinentes pour les membres du CoLab du continent africain, publiées dans le canal PIA.
Nourrir la communauté des entreprises de permaculture et offrir de nouvelles possibilités de connexion, de mentorat, de co-apprentissage et de soutien.
Le projet *Permaculture in Africa*, développé par les membres du Cercle de Permaculture en Afrique (PIA) et soutenu par le Festival Emergent, a pour but de faciliter la navigation et l'engagement dans le CoLab pour les permaculteurs de base, en particulier ceux qui sont novices en matière d'outils numériques et de collaboration mondiale.
L'équipe a créé un guide pratique qui sert à la fois d'outil d'intégration avancé et de voie d'accès simplifiée pour les membres qui pourraient avoir besoin d'un soutien supplémentaire. Ce guide a été conçu *par* des nouveaux membres qui ont eux-mêmes été confrontés à des difficultés d'intégration, ce qui garantit qu'il s'appuie directement sur des expériences vécues. Parallèlement au guide, l'équipe a créé un canevas de ressources partagées sur le canal PIA, qui présente des opportunités de formation gratuite, des outils de financement et de marketing, ainsi que du matériel pratique pour aider les membres à renforcer leurs projets communautaires.
Au cours du processus, les participants ont développé des capacités numériques et collaboratives plus fortes - en apprenant des outils tels que Miro, Nextcloud et Canva, tout en approfondissant leur compréhension de la culture et des processus du CoLab. Le travail a également révélé une lacune majeure dans les réseaux locaux de permaculture à travers l'Afrique, suscitant de nouvelles discussions sur le soutien et la formalisation des associations nationales et régionales.
Le guide, le glossaire et les scénarios en PDF vont maintenant être testés avec les nouveaux membres et affinés grâce aux activités du cercle PIA. Les plans futurs incluent l'exploration d'un système de jumelage et le développement de projets de mentorat et d'incubation de réseaux menés au niveau local.
Connectez-vous avec nous sur le canal #permaculture-in-africa !
Connectez-vous avec nous sur le canal #permaculture-in-africa !
La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article.