
Permacultura aplicada en comunidades
La autoorganización es la forma natural en que las células han evolucionado hasta convertirse en la magia que vemos a nuestro alrededor todos los días. Muchas formaciones animales son hoy grandes ejemplos de ello, como las colonias de hormigas o los gansos que vuelan en formación a grandes distancias. Sin embargo, no parece tan natural en muchas organizaciones y grupos de personas de la sociedad moderna. ¿De qué herramientas y tecnologías disponemos como movimiento para organizarnos mejor y de forma más inclusiva?
Objetivos del proyecto
Desarrollo e investigación de modos de organización inclusivos (tecnología y herramientas) dentro de organismos / comunidades autoorganizadas para ser desarrollados y revisados por equipos / círculos.
Investigación, pruebas y creación de prototipos de formas inclusivas que se documentan y comparten ampliamente en la comunidad.
Equipo
Investigación: Aimee Fenech, Jyo Mann, Vida Ashmole, Aline VaMo
Anteriormente: Andy Goldring, Mayi Lekuona
Presentación de informes: Vida Ashmole
Zona
Prototipos, Próximos pasos Proyecto
objetivos 2023
Objetivo nº 1: Revisar y actualizar los objetivos del CoLab como ejercicio de simplificación.
Objetivo 2: Simple revisión de las herramientas disponibles (S3, etc.).
Objetivo nº 3: Descripción de la situación actual (funciona / no funciona / lagunas).
Objetivo nº 4: Elaboración de una nueva y sencilla ‘Guía del usuario’.
Objetivo nº 5: Documentar el proceso de cómo se hace lo anterior para compartirlo como estudio de caso.
RESULTADOS 2023
Objetivo nº 1: Misión, Visión y Objetivos simplificados consensuados por la comunidad CoLab: https://perma.earth/vision/
Objetivo 2: Revisión de las herramientas disponibles:
Formulario enviado a todos los miembros del CoLab, explicando en qué consiste nuestra investigación:
https://cloud.perma.earth/s/bHxeKjNkZqzST7Z
Resultados recogidos en la hoja NextCloud:
https://cloud.perma.earth/s/BkbxFzeAFpQoT3J
Otras herramientas investigadas y añadidas a la siguiente base de datos baserow:
(link to come)
Objetivo nº 3: Descripción de lo que funciona - lo que no funciona - las lagunas
La encuesta se incluyó en el formulario enviado a todos los miembros de CoLab en el marco del Objetivo 2; los resultados se recogieron aquí:
https://cloud.perma.earth/s/rXgCDccSSN4k77r
Observar por Mapas, para facilitar el Análisis - Miroboard
https://miro.com/app/board/uXjVM_VWswI=/#tpicker-content
PDF para facilitar el intercambio de imágenes
https://cloud.perma.earth/s/C5E5RQjjGtJxSEQ
Objetivo nº 4: Desarrollo de una nueva guía de usuario sencilla
https://wiki.app.perma.earth/books/international-permaculture-colab-user-guide
Más traducciones en curso
Objetivo nº 5: Documente el proceso anterior como un estudio de caso:
https://cloud.perma.earth/s/RA4Yb47WpAScBqz
objetivos 2024
Objetivo nº 1: Investigar y documentar el término INCLUSIVO
Objetivo nº 2: Investiga cómo lo hacen los demás
Objetivo nº 3: Formar sobre el uso óptimo y documentar el uso de herramientas digitales de código abierto para la colaboración.
Objetivo 4: Investiga y comparte un artículo (en inglés, francés, español) sobre el tema: Inglés sencillo y escritura con perspectiva de género
Resultados 2024
En el proyecto “Permacultura Aplicada en Comunidades” (APiC), exploramos herramientas de colaboración en línea para organizaciones autoorganizadas, reflejando el papel de CoLab como laboratorio digital y de permacultura. Nuestro objetivo es desarrollar o capacitar en tecnología ética e inclusiva que cuide de las personas, el planeta y las generaciones futuras compartiendo el conocimiento de forma justa.
Empezamos definiendo términos clave como “inclusivo” y “tecnología organizativa”, analizando herramientas de autoorganización inspiradas en la naturaleza. Los resultados se resumen a continuación.
A continuación, estudiamos cuatro organizaciones -Transition Network, Eureka Idea Co., REPESEI y Eixarcolant- para identificar prácticas de autoorganización exitosas. Estas incluyen herramientas digitales (por ejemplo, WhatsApp, Telegram, Google Suite, Drupal) y tecnologías sociales (por ejemplo, sociocracia, toma de decisiones por consenso).
En nuestro tercer paquete de trabajo exploramos alternativas más éticas y de código abierto que ofrecen una funcionalidad similar. Produjimos tutoriales en vídeo sobre seis herramientas de código abierto, ahora disponibles en el canal de YouTube de CoLab: https://www.youtube.com/@permacolab. Estamos considerando una transición a una plataforma de vídeo de código abierto para una mayor alineación con nuestros principios.
Por último, hemos elaborado dos guías prácticas sobre la creación de contenidos digitales y la redacción inclusivos. Estos recursos pretenden mejorar las futuras comunicaciones sobre permacultura haciéndolas accesibles a públicos diversos.
El proyecto APiC ofrece herramientas y conocimientos para organizaciones inclusivas y autoorganizadas. El segundo año ha sido un experimento productivo que ha sentado unas bases sólidas para futuras iniciativas del CoLab.
objetivos 2025
1. Completar los estudios de casos con un capítulo de conclusiones en el que se observen pautas y buenas prácticas.
2. Implementación de la escritura inclusiva, actualización de las páginas web principales (inicio, acerca de, incorporación -viaje); y animar a otros equipos a actualizar sus propias páginas utilizando lenguaje inclusivo.
3. Revisar los resultados de los años 1 y 2 y renovar la marca con un nuevo nombre: Applied Permaculture in Communities (APIC) y hacer referencia al trabajo de Greg cuando sea pertinente.
4. Conversación comunitaria sobre la permacultura aplicada en la comunidad.
5. Caja de herramientas para la toma de decisiones en la organización inclusiva.
6. Guía de acción para organizaciones que deseen ser más inclusivas: pasos a seguir, tipos de adaptaciones, impacto en el compromiso, prácticas de diseño a probar. - Basada en la investigación sobre las adaptaciones más eficaces en materia de inclusión y accesibilidad y su impacto en el compromiso.
Resultados 2025
Durante el último año, el equipo de Permacultura Aplicada en Comunidades (APIC) se ha centrado en hacer que la Colaboración de Permacultura (Permaculture CoLab) sea más accesible, comprensible y fácil de unirse, especialmente para personas que a menudo quedan excluidas de los proyectos en línea. Hemos revisado y renombrado los resultados anteriores del proyecto bajo el paraguas de APIC y los hemos reunido en un nuevo capítulo de conclusiones que destaca los patrones clave, las lecciones y las buenas prácticas de los estudios de caso comunitarios. Esto ofrece una imagen más clara de cómo se ve la “permacultura aplicada en comunidades” en la vida real y facilita que otros aprovechen el trabajo.
Hemos actualizado páginas clave en el perma.tierra sitio web, incluidas las páginas de inicio, "acerca de" y "incorporación", para utilizar un lenguaje más inclusivo, acogedor y accesible. También actualizamos varias páginas no principales, incluida la página "Círculo de financiación", y creamos una guía sencilla para que otros círculos puedan mejorar sus propias páginas. Además, trasladamos y actualizamos la Guía del usuario para la nueva plataforma Discourse y apoyamos las traducciones al español, alemán y francés, para que más personas puedan encontrar su camino hacia el CoLab en su propio idioma.
Una pieza clave del trabajo de este año fue la creación de una guía de acción para organizaciones y equipos autoorganizados que desean ser más inclusivos. La guía recopila investigaciones y experiencias vividas en un recurso práctico de 34 páginas, con una autoevaluación, un árbol de decisiones y 21 adaptaciones concretas que los equipos con presupuestos limitados pueden probar. Su objetivo es ayudar a los grupos a elegir cambios pequeños y realistas que puedan tener un impacto real en quién participa y cómo las personas pueden involucrarse.
El equipo también organizó una mesa redonda comunitaria sobre “permacultura aplicada en la comunidad”, creando un artefacto (grabación y resumen) que comparte cómo las personas ya están experimentando con estas ideas en sus propios contextos. Juntas, las guías, las traducciones, las actualizaciones del sitio web y los diseños de las sesiones forman un conjunto de herramientas para las personas que desean acercar la permacultura, la organización comunitaria y la inclusión.
Esta fase del proyecto ha concluido. Los recursos que producimos pretenden ser activos a largo plazo para el movimiento de la permacultura en general. El trabajo futuro podría incluir la formación o el fortalecimiento de círculos en torno a la inclusión y la accesibilidad, la prueba y el perfeccionamiento de la guía de acción con más grupos, y la mejora continua de la plataforma y las comunicaciones para que una mayor diversidad de personas pueda participar en la configuración de los próximos pasos de la permacultura.
recursos creados
Visión, misión y objetivos de CoLab
Formulario enviado a los miembros del CoLab sobre las herramientas disponibles
Resultados de la encuesta sobre las herramientas disponibles
Resultados de la encuesta sobre las diferencias entre trabajar y no trabajar
Resultados de la encuesta sobre el tablero Miro
Resultados de la encuesta en formato PDF
Nueva y sencilla guía del usuario de CoLab
Estudio de caso del proceso de trabajo de este equipo
Un enfoque permacultural: ¿Qué es la tecnología organizativa integradora?
Creación de contenidos digitales inclusivos
Escritura inclusiva en Permacultura
¿Cómo lo hacen los demás? - 4 casos prácticos de entidades autoorganizadas
Vídeos para explicar el uso de herramientas organizativas digitales inclusivas
Cableado diferente: Informe sobre el objetivo de formación en neurodivergencia